Il LaTeX come soluzione al problema dell’accesso a testi con formule da parte di disabili visivi
(Massimo Borsero, Nadir Murru, Alice Ruighi)
Sommario
In questo articolo presentiamo il problema dell’accessibilità a testi con formule da parte di disabili visivi. Forniremo una breve panoramica sulle tecnologie assistive usate e su alcune attuali soluzioni al problema, evidenziandone limiti e difetti. Analizzeremo quindi l’uso del LaTeX sia per la lettura che per la scrittura di testi con formule da parte di disabili visivi, osservando che appare come la soluzione più efficace e promettente. In particolare, vedremo quali sono le caratteristiche che lo rendono molto adatto a questo contesto, il suo insegnamento nelle scuole e il problema di generare documenti PDF accessibili a partire da questo linguaggio (problema ancora aperto).
Abstract
In this paper we present the problem of accessibility of texts with formulae by visually impaired people. We provide a short overview about assistive technologies and about some current solutions of this problem highlighting limits and lacks. We analyze the use of LaTeX regarding both the reading and the writing of texts with formulae by visually impaired people, remarking that it seems to be the more efficient and promising solution. Specifically, we analyze the features that make it very suitable in this context, its teaching in the schools and the problem of creating accessible PDF documents with this language (problem still open).