Graphics for LaTeX users
(Agostino De Marco)
Sommario
Questo articolo presenta gli strumenti più importanti per produrre illustrazioni tecniche, diagrammi e grafici, che sono rilevanti per gli utenti di LaTeX. La grafica è un argomento di per sé molto vasto, quindi questo tutorial non ha la pretesa di essere esauriente. Né dovrebbe esserlo poiché di solito ci sono più modi per ottenere un risultato visivo soddisfacente per un determinato progetto grafico. Il tentativo è di stimolare la creatività del lettore e di indirizzarlo nella direzione giusta. L’articolo sottolinea il ruolo di tikz per la grafica realizzata con codice LaTeX e di inkscape come strumento visivo capace di interfacciarsi con un sistema TeX. L’ultima parte riguarda i grafici scientifici e presenta il pacchetto pgfplots.
Abstract
This article presents the most important ways to produce technical illustrations, diagrams and plots, which are relevant to LaTeX users. Graphics is a huge subject per se, therefore this is by no means an exhaustive tutorial. And it should not be so since there are usually different ways to obtain an equally satisfying visual result for any given graphic design. The purpose is to stimulate readers’ creativity and point them to the right direction. The article emphasizes the role of tikz for programmed graphics and of inkscape as a LaTeX-aware visual tool. A final part on scientific plots presents the package pgfplots.