Problema font pdf

  • Creatore
    Topic
  • #101780
    Up
    0
    Down
    ::


    Ciao ragazzi, sono nuova sul forum. Innanzitutto vi stimo un sacco, vi leggo spesso e l’Arte è diventata la mia bibbia! Fate un lavoro fantastico!

    Sto scrivendo un libro con texmaker (texlive2014). Siccome è un libro tecnico ha una valanga di figure; queste le ho create con Inkscape usando il font CMU Serif per dare continuità al tutto. Di solito uso pdflatex per compilare e con il visualizzatore pdf di texmaker non ho alcun problema. Il problema si presenta quando apro il pdf con adobe reader, i font delle figure (che ho importato come pdf) non sono più gli stessi. Ho allegato gli esempi di come si vede con il visualizzatore interno e adobe.

    Qualcuno mi può aiutare?

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
Visualizzazione 11 filoni di risposte
  • Autore
    Risposte
    • #101781
      Up
      0
      Down
      ::

      sofb” post=101577Ciao ragazzi, sono nuova sul forum. Innanzitutto vi stimo un sacco, vi leggo spesso e l’Arte è diventata la mia bibbia! Fate un lavoro fantastico!

      Sto scrivendo un libro con texmaker (texlive2014). Siccome è un libro tecnico ha una valanga di figure; queste le ho create con Inkscape usando il font CMU Serif per dare continuità al tutto. Di solito uso pdflatex per compilare e con il visualizzatore pdf di texmaker non ho alcun problema. Il problema si presenta quando apro il pdf con adobe reader, i font delle figure (che ho importato come pdf) non sono più gli stessi. Ho allegato gli esempi di come si vede con il visualizzatore interno e adobe.

      Qualcuno mi può aiutare?

      Benvenuta!

      Le due immagini mi sembrano uguali, fatte salve le differenze dovute probabilmente alle impostazioni diverse di Adobe Reader.
      Prova innanzitutto ad aprire il pdf che visualizzi male con un altro programma (Skim, per esempio). Se con questo lo vedi bene allora il problema è di Adobe.
      Nelle Preferenze di Adobe Reader vai in “Visualizzazione pagina” e metti una risoluzione personalizzata maggiore di quella di default.
      Se invece le immagini sono effettivamente diverse, prova a ingrandire e a catturare una parte un po’ più piccola, in modo che si possano vedere le differenze dei font di cui parli.

      Ciao
      Ivan

    • #101782
      Up
      0
      Down
      ::


      Oddio, ore perse e bastava cambiare risoluzione! 🙁 Grazie!
      Allora la domanda seguente è: ma quando lo stampo?

    • #101783
      Up
      0
      Down
      ::

      sofb” post=101582Oddio, ore perse e bastava cambiare risoluzione! 🙁 Grazie!
      Allora la domanda seguente è: ma quando lo stampo?

      Direi che non c’è questo problema. La risoluzione riguarda solo la visualizzazione.

      Ciao
      Ivan

    • #101784
      OldClaudio
      Partecipante
        Up
        0
        Down
        ::



        @Sofb
        a parte i font di cui non vedo differenze sostanziali se non il fatto che nell’immagine ipg di A.Reader hai tutta la figura a matrice di pixel, quindi i bordi di tutte le linee sono seghettati e quindi mal definiti, trovo che la tua figura contiene errori sostanziali nella scrittura dei simboli che compaiono nelle figure; Dovrebbero essere tutti corsivi, e non tondi; eccetto i pedici, di cui vedo un solo esemplare in corsivo; ma le grandezze fisiche indicate dalle rispettive variabili devono essere in corsivo (matematico) mentre i pedici letterali devono essere in corsivo se rappresentano grandezze variabili, mentre devono essere in tondo per le indicazioni di qualità; sicuramente min e max, ma probabilmente anche altri pedici di cui ignoro il significato; siccome il tuo testo sembra riguardare un tema dell’ingegneria aeronautica, sei tenuta a rispettare le norme ISO UNI, che sono raccontate abbastanza dettagliatamente Nella Guida GuIT, liberamente scaricabile dalla sezione Documentazione di questo sito.

        Inoltre la terza persona del verbo essere, maiuscola o minuscola si scrive con l’accento grave È, non É…:twisted:

      • #101785
        Up
        0
        Down
        ::


        Il grafico è relativamente semplice da realizzare con TikZ: con quella strada non avresti problemi di font.

        Ciao
        Claudio

      • #101786
        Up
        0
        Down
        ::


        Grazie OldClaudio per le tutte le dritte!

      • #101787
        Up
        0
        Down
        ::


        ragazzi, avrei ancora bisogno del vostro aiuto. Non riesco a capire qual è il tipo di font giusto da utilizzare in Inkscape in caso di tondo e in caso di corsivo (matematico). Ho installato il Computer Modern, in allegato un esempio dei CMU disponibili (aggiungendo ovviamente medium, medium italic, bold atc a quelli disponibili). Oppure devo installare un font a posta per il modo matematico?

        Attachments:
        You must be logged in to view attached files.
      • #101788
        OldClaudio
        Partecipante
          Up
          0
          Down
          ::


          La cllezione CMU non ha font matmatici, ma fra gli opentype che vanno bene con Inkscape credo che si possano usare i Latin Modern che dispongono anche del Latin Modern Math. I font testuali non sono identici ai CMU, ma ci vanno molto vicino; quelli matematici si accoppiano benissimo con i testuali, sono fatti apposta. Potresti usare i Latin Modern Math anche insieme i CMU testuali.

          Ovviamante per i font roman usi i Latin Modern Roman oppure i CMU Roman;; per il corsivo matematico usi sempre i Latino Modern MAth.

          Devo dire che non capisco veramente fare con i font di Inkscape; questo infatti ha una maniera di esportare i suoi disegni in formato vettoriale e con le “etichette” scritte con gli stessi font del testo; l”espostazione produce due file uno con il disegno senza scritte e uno con le scritte posizionate in modo tale da collocarsi con precisione sul disegno; questo secondo è un file LaTeX che viene compilato solo quando incorpori il file. Non vedo nulal di più comodo. Io non uso spesso Inkscape, anzi lo uso molto raramente. Preferisco usare i programmi nativi del sistema TeX, Certo con TiKZ e pgfplots si fanno cose stuepende, ma epr i tuoi disegni penso che anche il semplice ambiente picture esteso con il pacchetto pict2e potresti raggiungere il risultato avendo solo una ventina di pagine di documentaione da leggere, invece dell 700 e più pagine di TiKZ+pgfplots.

          Nelal guida tematica Il LaTeX Reference Manual commentato (liberamente scaricabile dalla sotto sezione Guide Tematiche della sezione Documentazione di questo sito) ho messo alcuni disegni eseguiti con l’ambiente picture esteso e nessuno che abbai usato picture non esteso (e lo abbia abbandonato per la sua pochezza) potrebbe capire quanto sia importante l’estensione fornita dal pacchetto pict2e. Quando ho tenuto al mia ultima lezione magistrale parlando dei filtri ellittici, ho creato con l’ambiente picture bellissimi diagrammi con curve strane ma molto fedeli alle curve di risposta dei filtri calcolati con le funzioni ellittiche.

          Capisco che sono diventato una specie di esperto dell’ambiente picture, avendolo usato per una trentina d’anni, ma tutto quello che serve ce l’ho nel mio cervello e non ho nemmeno bisogno di consultare la documentazione.

          Con questo non voglio dirti di abbandonare Inkscape; voglio solo segnalarti che ci sono modi più semplici per fare quello che vuoi fare.

        • #101789
          Up
          0
          Down
          ::


          Uso Inkscape più che altro perchè è concettualmente molto simile ad altri programmi di grafica che già utilizzo (Photoshop, InDesign, autocad etc), inoltre devo fare una qualità esorbitante di immagini, che tra l’altro comprendono foto modificate con PS, grafica importata da autocad, insomma non sono solo grafici qualitativi. come quello che ho postato.

          Mi sono letta un bel po’ di cose e al momento mi sento parecchio incasinata. Dimmi se ho capito bene…per le figure, che sono quasi tutte di carattere fisico-matematico uso:
          -LM Math per tutte le variabili;
          -LM Roman o CMU serif (sono praticamente identici) per le costanti e/o pedici non variabili, operatori (funzione, log, sin, dx etc), unità di misura

          nel testo, invece, posso usare \textup, \ped, \ap per le costanti e tutto ciò che va in tondo.

          Sbaglio qualcosa?

        • #101790
          Liverpool
          Partecipante
            Up
            0
            Down
            ::

            sofb” post=101618Uso Inkscape più che altro perchè è concettualmente molto simile ad altri programmi di grafica che già utilizzo (Photoshop, InDesign, autocad etc), inoltre devo fare una qualità esorbitante di immagini, che tra l’altro comprendono foto modificate con PS, grafica importata da autocad, insomma non sono solo grafici qualitativi. come quello che ho postato.

            Quello che @cfiandra e @OldClaudio vogliono dirti tra le righe è che puoi usare TikZ o il pacchetto pict2e anche solo per sovrapporre del testo composto esattamente con i font che hai usato per il documento sulle immagini (che siano grafici o fotografie) importate. L’unica difficoltà è indicare la posizione esatta delle etichette, ma il vantaggio è che i font sono proprio quelli del resto del documento. Prova a leggere il paragrafo 7.3 della guida L’arte di disegnare con LaTeX. Per pict2e ti invito a chiedere a @OldClaudio, ma credo che sia ancora più semplice.

            Ciao

          • #101791
            OldClaudio
            Partecipante
              Up
              0
              Down
              ::


              Sì, sbagli qualcosa, ma non del tutto.
              Che io ricordi con Inkscape per mettere le etichette in un grafico devi aprire un’area per il testo dentro il quale puoi scrivere quello che vuoi, compresa la matematica con al sintassi di LaTeX e poi esporti tutto in LaTeX, producendo i due file che ti dicevo. in quello che contiene il codice LaTeX ci sono espressioni matematiche racchiuse fra semplici dollari, quindi matematica in \textstyle; quando importi quei file con al sintassi giusta (in pratica immetti solo il file con il codice LaTeX e lui si incarica di inserire il file con l’immagine) quelle espressioni vengono compilate con i font del tuo documento LaTeX, quindi non ha nessuna importanza quali font usi, perché saranno quelli matematici del documento. Se invece non usi la strada dell’esportazione e salvi solo in formato PDF, allora questo file deve essere completo di etichettature degli oggetti presenti nella figura e quindi userai i font roman o italics a seconda di quel che occorre e per gli operatori dovrai usare i simboli opportuni tratti da LM Math.

              Se invece esporti in formato pseudo LaTeX, come ti ho consigliato, nelle aree di testo devi mettere codice matematico LaTeX; quindi userai di default i font del documento, essenzialmente corsivo matematico, salvo alcuni pedici e forse alcuni apici, che scriverai come argomenti di \ped o \ap se devono essere scritti in tondo, mentre tutto il resto deve essere scritto in corsivo matematico, ma non devi preoccupartene. Nella legenda invece userai una area di testo dove scrivi solo testo, forse contenente qualche simbolo matematico che scriverai in modo matematico fra dollari, ma la parte testuale non occore che la scrivi in nessun modo particolare, perché è semplice testo e nell’esportazione quella legenda verrà trasferita in linguaggio LaTeX, e verrà composta in modo testuale insieme al documento.

              Come vedi è molto semplice; in pratica se usi l’esportazione, non devi preoccuparti dei font.

            • #101792
              Up
              0
              Down
              ::


              Ok OldClaudio ora ho capito, tenterò questa strada sicuramente! Grazie mille per il consiglio, è stato illuminante.

          Visualizzazione 11 filoni di risposte
          • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.

          Go to top