riprodurre una tabella (da incubo!)

Non ti basta ignorare gli sfondi di varie tonalità di grigio e inconsistenti con la colonna indice? Non ti basta lasciare che la riga dei titoli delle colonne abbia i titoli centrati, che sia preceduta da \toprule, seguita da \midrule, e l’intera tabella chiusa con \bottomrule? Non ti basta che la tabella, invece di occupare l’intera pagina, sia semplicemente centrata e abbia la sua larghezza naturale con le colonne allineate con lrr ?

Le tabelle possono contenere anche dati eterogenei; in questo caso i valori sono espressi in numero (di abitanti) in percentuali, in euro,
L’unica cosa che stride sono le indicazioni in euro e i numeri di abitanti che non devono avere il punto per separare le cifre a gruppi di tre, ma devono avere uno spazio fine, e l’abbreviazione mln (cara agli economisti) che non vuol dire niente anche se per loro vuol dire “milioni”; può essere sostituita tranquillamente con un [tt]$10^6$[/tt]. Eviterei di scrivere [tt]M€[/tt] che sarebbe più corretto, ma sarebbe talmente insolito che chi legge si troverebbe a disagio.

Se vuoi scomporla in più tabelle è una tua scelta; dire sie sia meglio o peggio dipende dal tipo di scomposizione.