[Risolto] quantità lunga “e” ed “o”

Ciao a tutti,
come più dettagliatamente spiegato in altri post, sto usando Debian Wheezy, TeXLive 2015 (da CTAN), TeXStudio 2.9.4

Veniamo al dunque: ho qualche problemino a rendere la quantità lunga sulla e minuscola e sulla o minuscola.
Seguendo l’utilissimo post in cui si discute della questione lettere latine, sono venuta ad aggiungere tali righe al mio preambolo:
`\DeclareUnicodeCharacter{0115}{\u{e}}
\DeclareUnicodeCharacter{0113}{\r{e}}
\DeclareUnicodeCharacter{014D}{\r{o}}`
usando utf8 come codifica e specificando latin tra le lingue di babel.
Il fatto è che, mentre la e con la quantità breve funziona, al posto della quantità lunga sulla e e sulla o mi appaiono dei rotondi (ignoro come si chiami quel diacritico usato spesso nella lingua svedese).
Eppure è il carattere Unicode corrispondente…

Consigli?
Grazie