Beamer: indentazione elenco puntato

`\documentclass[14pt,handout,t]{beamer}
\usepackage[english,italian]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\geometry{paperwidth=297mm,paperheight=210mm}
\setbeamersize{text margin left=100pt,text margin right=100pt}
\usepackage{pifont}
\usepackage{enumitem}
\setlist{leftmargin=3.7mm}
% \setlength{\leftmarginii}{3.7mm}
% \setlength{\leftmarginiii}{4mm}
% \setlength{\leftmarginiv}{5mm}

\begin{document}
\begin{frame}
\begin{itemize}
\item[\ding{226}] text
\begin{itemize}
\item[\ding{229}] text
\item[\ding{229}] text
\item[\ding{229}] text
\begin{itemize}
\item[$\bullet$] text
\begin{itemize}
\item[\ding{118}] text
\end{itemize}
\end{itemize}
\end{itemize}
\end{itemize}
\end{frame}
\end{document}`

Con il codice che ho postato (in particolare, con [tt]enumitem[/tt]) riesco a ottenere l’indentazione che desidero:

[attachment=1539]perst.png[/attachment]

Vorrei tuttavia non usare [tt]enumitem[/tt] perché ho letto che può disturbare beamer. Ho provato quindi a non usare [tt]enumitem[/tt] e a inserire nel premabolo

`\setlength{\leftmarginii}{3.7mm}
\setlength{\leftmarginiii}{4mm}
\setlength{\leftmarginiv}{5mm}`

tuttavia, ottengo l’errore “Too deeply nested”. Questo errore lo ottengo indipendentemente dal fatto che usi o meno

`\setlength{\leftmarginii}{3.7mm}
\setlength{\leftmarginiii}{4mm}
\setlength{\leftmarginiv}{5mm}`

Ho provato quindi a sostituire al posto di itemize (solo al quarto itemize)
`\begin{itemize}
\item[\ding{118}] text
\end{itemize}`

[tt]description[/tt]:

`\begin{description}
\item[\ding{118}] text
\end{description}`

in questo caso non ottengo più l’errore di prima, ma non ottengo nemmeno l’indentazione voluta, perché ottengo:

[attachment=1538]noo.png[/attachment]
Fra l’altro, se non l’occhio non mi inganna, mi sembra anche che la dimensione del font venga via via diminuita, cosa che non vorrei.
Come posso fare? Grazie, ciao.