[RISOLTO] LaTex e GregorioTex

Maurizio@82″ post=106249Salve a tutti!

Da qualche giorno sto provando a far funzionare il programma Gregorio per la composizione di un libretto di inni in notazione gregoriana. Per fare questo ho provveduto a scaricare LaTex e Gregorio ma qualcosa non è andato per il verso giusto. Come editor per LaTex sto utilizzando TeXworks.
Per l’installazione dei programmi e la loro configurazione ho seguito le varie guide disponibili su internet, provando anche a cercare di risolvere in qualche modo il problema, ma non ci sono riuscito. LaTex da solo funziona. Quando aggiungo un file GregorioTex, invece viene generato un errore che posto di seguito:

“This is LuaTeX, Version beta-0.80.0 (TeX Live 2015/Debian) (rev 5238)
\write18 enabled.
(./test.tex
LaTeX2e <2016/02/01>
Babel <3.9q> and hyphenation patterns for 1 language(s) loaded.
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2014/09/29 v1.4h Standard LaTeX document class
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/size11.clo))
(/usr/local/share/texmf/tex/luatex/gregoriotex/gregoriotex.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/xcolor/xcolor.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/color.cfg)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pdftex-def/pdftex.def
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/infwarerr.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/ltxcmds.sty)))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/kvoptions.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/keyval.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/kvsetkeys.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/etexcmds.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/ifluatex.sty))))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphicx.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphics.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/trig.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/graphics.cfg)))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/luatexbase.sty

LaTeX Warning: You have requested package `luatexbase’,
but the package provides `gregoriotex’.

(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/luatex/luaotfload/luaotfload.sty(using write
cache: /home/concezione/.texmf-var/luatex-cache/generic)(using read cache: /var/
lib/texmf/luatex-cache/generic /home/concezione/.texmf-var/luatex-cache/generic)
tput: No value for $TERM and no -T specified

luaotfload | main : initialization completed in 0.276 seconds) (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/luatex/luamplib/luamplib.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/xstring/xstring.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/xstring/xstring.tex))
(/usr/local/share/texmf/tex/luatex/gregoriotex/gregoriotex-main.tex
! Undefined control sequence.
l.92 \newluatexattribute
\gre@attr@dash%
? ”

Qualcuno saprebbe darmi qualche consiglio?
Ho anche pensato di rimuovere tutto e installare nuovamente ogni cosa.
Il sistema operativo da me utilizzato è Lubuntu 16.04 TS.

Grazie.

Stai compilando con LuaLaTeX, vero?

Ciao
Tommaso

Giusto per informazione: nella TeX Live 2016, GregorioTeX (non siamo parenti) è inclusa.

Non so dirti del tuo problema, ma c’è qualcosa che non va nella tua distribuzione:

`
/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/luatexbase.sty

LaTeX Warning: You have requested package `luatexbase',
but the package provides `gregoriotex'.
`
è sospetto.

Ciao
Enrico

Premetto che non ho ancora usato al versione caricata sulla versione (per ora sperimentale e in prova) di GregorioTeX su TeXLive 2016.
Ma uso con TeXLive 2015 GregorioTeX scaricato da https://github.com/gregorio-project/gregorio/releases.
è vero che io lavoro su un Mac, quiindi la versione scaricata da github lavora in tandem con una versione di TeXLive che non ha le limitazioni che ha la distribuzione TeXLive/Debian che ha tu.

Ora direi che ti conviene aspettare, se puoi ancora spettare due mesi o poco più; ma se hai fretta di comporre il tuo innario gregoriano, allora prendi in considerazione di scaricare GregorioTeX dal sito che ti ho indicato.

Ma il consiglio più grosso che ti posso dare è di NON installare TeXLive?Debian sulla tua macchina Linux; se proprio non ne puoi fare a meno, hai due possibiilità: (a) installare accanto a TeXLive/Deban la distribuzione TeXLive 2015 di CTAN (anche se ora gli aggiornamenti sono congelati fino all’uscita della 2016) seguendo le indicazioni della guida di Enrico Gregorio (texlive-ubuntu.pdf), il cui link si trova nella sezione Documentazione di questo sito, oppure (b) disinstallare la TeXLive/Debian del tutto, e usare apt-get per indicare in un certo profilo che la TeXLive/debian e le sue dipendenze sono già presenti sul disco seguendo le indicazioni che mi pare si trovino nel blog di @robitex o che puoi trovare anche eseguendo una ricerca fra tutti imessaggi di questo forum, installando poi TeXLive 2015 (per ora; poi sostituirai con TeXLive 2016 quando sarà disponibile) seguendo le indicazioni di Enrico. In questo seocndo caso, quando installerai la 2016 dovrai ricordarti di disintallare GrEGorioTeX scaricato e installato dal sito github che ti ho indicato.

Attento, comunque; scrivere musica è difficile; scrivere musica gregoriana a suo modo è ancora più difficile; infatti bisogna scrivere dei file di puro testo con soli caratteri ASCII (un po’ cme i sorgenti .tex) dove ogni lettera dell’alfabeto maiuscola o minusncola, ogni segnno analfabetico hanno singificati particolari per GregorioTeX. Quando inserici questi file con icpmdi specifici del tipo \gregorioscore, il file che invochi è un file con estesnione gabc (quello con i caratteri ASCII) e luatex lo legge e lo traforma in codice latex affinché LaTeX possa comporre i righi di musca gregoriana. Per questa traformazione il programma LuaLaTeX che invochi deve avere “licenza di uccidere”, cioè deve avere la possibilità di eseguire programmi esterni senza protezione alcuna; di solito questa funzionalità viene indicate nel file log con una frase del tipo unprotected shell escape enabled. se non hai impostato quel famoso LuaLaTeX-se o se lo hai fatto ma non funziona, non puoi usare GregorioTeX.

Ho scritto a coordinatore del progetto GregorioTeX che mi ha risposto così:

Son problème me semble
assez bizarre, je n’ai pas vu ça depuis longtemps… peut-être que le
meilleur conseil est d’attendre quelques semaines que le pretest de
TeXLive 2016 fonctionne bien ?
Actuellement il y a pas mal de problèmes avec LuaTeX.

Non ho ancora fatto l’upgrade a TL 2016, ma non vedo perché la versione facente parte di TL 2016 dovrebbe comportarsi diversamente da quella che si poteva scaricare dal github del gruppo di lavoro di GregorioTeX.
Dal quel si possono scaricare tutte le guide che si vogliono, ma sono sicuro che sono state incluse anche nelal versione distribuita con TL2016.
Hai provato ad aprire un terminale e a scriverci dentro il comando texdoc gregoriotex; che cosa ti risponde il tuo sistema operativo dopo aver premuto il tasto invio?
Domanda superflua, ma meglio mettere i puntini sulle i: stai compilando con lualatex? Perché nella mia versione scaricata dal github, vedo che la trasformazione di gabc in gtex la fa luatex mediante comandi interni di lualatex, che rifanno o, almeno, ricontrollano che i file tex corrispondenti ai file abc esistano, siano già stati convertiti, e quindi possano venire importati.
Il comando di gregoriotex che importa, dopo aver eventualmente convertito il file abc, lo score tradotto in comandi .tex è/era \gregorioscore{nome del file gabc senza l’estensione .gabc}

Ecco da dove nascono i tuoi problemi’ usi TeXLive/Debian 2015.
Penso che avrai letto molte volte qui sul forum il consiglio agli utenti di Linux, e di Ubuntu in particolare, di instalalre a fianco della versione TeXLive/Debian, che hai già installato, la versione ufficiale di TeXLive, secondo quanto indicato nel documento Texlive-ubuntu.pdf; forse c’è un link qui nella sezione documentazione, se il mio ricordo è confuso e sbagliato, cercalo in rete con qualunque motore di ricerca. INstallato con questo metodo TeXLive 2016 ufficiale, hai già GregorioTeX incluso nell’installazione e funzionante quasi alla perfezione’ “quasi” perché se fai il solletico toroppo pesante a lualatex, questo potrebbe darti delle noie, ma per il resto io ed altri usiamo correntmente il GregorioTeX che viene con TeXLive 2016 e con la sua (di TexLive) versione 0.95 di lualatex.

Che cosa ti ripode il sistema sul terminale se dai il comando echo $PATH ?

Maurizio@82″ post=106785Fino a qualche giorno fa funzionava tutto benissimo, poi ad un certo punto dopo l’installazione di Lyx, il sistema non ha più funzionato con gregorio.

Non ho mai usato Lyx e non ho mai usato linux…ma se prima di installare lyx avevi texlive 2016 e dopo texlive 2015/Debian direi che l’errore è stato installare lyx

Non ti so dire altro perché ripeto…non sono pratico di linux e nemmeno di lyx. Probabilmente la texlive 2016 non si è cancellata ma devi solo dire al sistema di usare quella invece della distribuzione debian

Appunto: se manca /opt/texbin: non puoi vedere la versione 2016, e nemmeno la 2015 installata da CTAN, ma vedi solo la versione Debian; ripeti quello che la guida dice al punto 7 e non desistere finché non vedi che il $PATH contiene anche /opt/texbin:
Ricordati di specificare il privilegi di superuser o di root, per modificare quello che riguarda il tuo path.

Maurizio, quello che ci comunichi mi fa piacere, ma se nei file log continui a vedere TeXLive/Debain, la tua installazione TeXLive 2016 non è andata a buon fine e avrai continuamente di problemi per installare altri pacchetti. La TeXLive ufficiale installata come dice il documento di Enrico Gregorio è completa, e non c’è mai bisogno di installare altri pacchetti, e durante il suo anno di vita può essere continuamente aggiornata e tenuta up to date anche giornalmente; La TeXLive/Debian non ha questa possibilità.
Non ti arrendere, anche se ora sembri operativo, e se sei sicuro di avere la versione ufficiale quando compili i file gabc, fai in modo di caricare tutti i package che non hai caricato sperando di far bene a risparmiare spazio su disco; a meno che tu non abbia un calcolatore di interesse storico, con i dischi di oggi non ci sono problemi ad installare un paio di giga in più anche se in questo momento ti sembra di non averne bisogno.