Problemi finali di impaginazione

Ciao a tutti,

una mia amica mi ha dato una mano a tradurre in italiano un’avventura per un noto gioco di ruolo e io mi occupo di impaginarlo.
Ormai è da più di un anno che uso LaTeX per scrivere documenti ma ho sempre scritto appunti o relazioni quindi avrei bisogno di un aiuto per i seguenti punti:
1) è possibile avere l’indice a tutta pagina in ambiente twocolumn? io ho provato con
`
\twocolumn[\begin{@twocolumnfalse}
\tableofcontents
\thispagestyle{empty}
\clearpage
\end{@twocolumnfalse}]
`
ma non va bene perché mi taglia un pezzo di indice.
2) è possibile mettere il titolo insieme alla prima pagina?
3) per rendere l’impaginazione più fedele al testo mi serve che le section siano in azzurro e sottolineate e le subsection siano solo colorate quindi ho pensato di usare
`
\sectionfont{\Large\raggedleft\color{titoli}\sectionrule{0ex}{0pt}{-0.2ex}{1.5pt}}
\subsectionfont{\large\raggedright\color{titoli}}
\subsubsectionfont{\large\raggedright\color{titoli}}
`
ma anche la scritta “Indice” diventa blu, sottolineata e allineata a sinistra e vorrei evitarlo
4) è possibile inserire un tema tipo pergamena sui margini? (il testo originale lo fa ma sinceramente questo è l’ultimo dei miei problemi)

Riporto qui sotto un esempio minimo compilabile:
`
\documentclass[a4paper,11pt,twoside,twocolumn]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{microtype}
\usepackage{lipsum} % non presente nel sorgente originale
\usepackage{tcolorbox}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{latexsym}
\usepackage[a4paper,top=4cm,bottom=3cm,left=2cm,right=1cm]{geometry}
\usepackage{braket}
\usepackage{url}
\usepackage{sectsty}
\usepackage{pdfpages}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{color}
\definecolor{lightblue}{rgb}{0.8,0.8,1.0}
\definecolor{titoli}{rgb}{0.03, 0.27, 0.49}
\usepackage{colortbl}
\usepackage{transparent}
\usepackage{enumitem}
\setlist{itemsep=.1em}
\usepackage{hyperref}
\hypersetup{
allbordercolors = white,
hyperfigures = true,
hyperfootnotes = false,
linkcolor = black,
}

\sectionfont{\Large\raggedleft\color{titoli}\sectionrule{0ex}{0pt}{-0.2ex}{1.5pt}}
\subsectionfont{\large\raggedright\color{titoli}}
\subsubsectionfont{\large\raggedright\color{titoli}}

\setcounter{secnumdepth}{-2}

\begin{document}

\twocolumn[\begin{@twocolumnfalse}
\tableofcontents
\thispagestyle{empty}
\clearpage
\end{@twocolumnfalse}]

\setcounter{page}{1}

\section*{\Huge TITOLO}

\section{CREDITI}
\lipsum

\section{INTRODUZIONE}
\lipsum[1-8]

\section{PREPARAZIONE}
\lipsum[2]

\section{BACKGROUND}
\lipsum[2]

\subsubsection{1.}
\subsubsection{2.}
\subsubsection{3.}
\subsubsection{4.}

\subsection{LUOGHI INTERNI}
\lipsum[58]

\subsection{0. Davanti alla Collina}
\begin{tcolorbox}[colback={lightblue!40},colframe=white, arc=0mm]
All'interno di questi quadrati vengono inseriti le parti di testo che devono essere lette ai giocatori
\end{tcolorbox}

\subsection{1.}
\subsection{2.}
\subsection{3.}
\subsubsection{3A.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{10.}
\subsubsection{10A.}
\subsubsection{10B.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{14.}
\subsubsection{14A.}
\subsubsection{14B.}
\subsection{15.}
\subsubsection{15A.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{23.}
\subsubsection{23A.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{1.}
\subsection{27.}
\subsubsection{27A.}
\subsubsection{27B.}
\subsection{LA NUMERAZIONE DOVREBBE ARRIVARE A 33}
\subsection{29.}
\subsection{30.}
\subsection{31.}
\subsection{32.}
\subsection{33.}

\end{document}
`

Ringrazio in anticipo tutti.