cross-reference note pié di pagina

Ne dico male. Già le note al piede sono pesanti e andrebbero evitate per quanto possibile. Addirittura fare riferimenti alle note è una gran brutta prassi: se quello che dici nella nota è così importante che devi richiamarlo nel documento, non usare la nota e metti il tutto nel corpo del testo.

Come al solito la letture delle guide è latitante.

Il linguaggio LaTeX (documentato e commentato nella guida tematica in italiano Il LaTeX Reference Manual commentato da scaricare liberamente dalla sezione documentazione di questo sito) descrive tutto quello che serve per le note, senza bisogno di ricorrere a pacchetti esterni, in particolare oltre a \footnote, LaTeX dispone dei comandi \footnotemark e \footnotetext con i quali si possono fare le cose in modo pulito senza definire \label e senza forzare nulla.

Sul fatto di citare le note, a parte il fatto che bisognerebbe essere molto parchi con queste “distrazioni”, ha senso farlo solo se i secondi, terzi, eccetera, richiami alla stessa nota sono molto distanti dalla pagina dove c’è la prima istanza, e solo se il documento è da leggere. Io però seguirei il consiglio di Lorenzo; piuttosto se la nota è solo un riferimento bibliografico, invece della nota userei una citazione bibliografica che rimandi alla bibliografia. Non riempire mai e poi mai mezza pagina di note bibliografiche, con i vari Ibidem, Op.Cit., Ivi, e simili che sono veramente fumo negli occhi.

Knuth dice: le note si fanno così…. però è meglio non farle”; la mogli di Knuthi gli diceva sempre:”non usare le note”. Se il creatore del sistema TeX diceva e ripete di fare così, perché dovremmo preoccuparci di arrampicarci su per i vetri per fare diversamente?