MARGINI DI UNA PAGINA

Ciao Sarah22,

Il file che ti hanno dato è il file che serve al programma per compilarlo.
Se provi ad aprirlo con il blocco note (o notepad+) troverai un file del tipo:
`
\documentclass
\usepackage
\begin{document}
Testo
\end{documenti}
`
Per poter modificare il file devi scaricare il compilatore e modificare le impostazioni del pacchetto geometry.
Ti consiglio di scaricare la guida “LaTeX per l’impaziente” la guida più rapida per capire come funziona LaTeX

Spero di esserti stato utile

Ci sono due modi per scaricarlo: download diretto o immagine ISO, in ogni caso entrambi i metodi sono descritti in dettaglio nella guida che ti ho indicato 🙂

Sarah22″ post=112608Salve a tutti,
ho un ergente bisogno di una delucidazione sul funzionamento di questo software. 😕
Mi è stato commissionato un lavoro con dei file i Tex Latex, ma non ne capisco il funzionamento.
Il mio compito è quello di cambiare i margini di pagina, quindi modificare la gabbia del testo. Come devo fare?

Ti consiglio di iniziare da una guida di base. Nella sezione Documentazione del nostro sito ne trovi alcune.
Se il tuo problema è limitato all’impostazione dei margini allora, teoricamente, non hai bisogno di scaricare LaTeX.
Conoscendo le opzioni del pacchetto geometry, che puoi consultare anche online, potrai infatti impostare la pagina come preferisci.
Va da sé che senza la possibilità di compilare il sorgente non avrai modo di avere un riscontro visivo delle impostazioni che hai scelto.
Potresti provare intanto con qualche servizio online tipo ShareLaTeX o Overleaf.
Vai qui: https://www.overleaf.com/; scegli “Create a new paper”; seleziona “Source” in alto a sinistra; modifica le impostazioni di geometry (riga 9).

Ciao
Ivan

Sarah22″ post=112614

[quote=”Sarah22″ post=112608]Salve a tutti,
ho un ergente bisogno di una delucidazione sul funzionamento di questo software. 😕
Mi è stato commissionato un lavoro con dei file i Tex Latex, ma non ne capisco il funzionamento.
Il mio compito è quello di cambiare i margini di pagina, quindi modificare la gabbia del testo. Come devo fare?

Ti consiglio di iniziare da una guida di base. Nella sezione Documentazione del nostro sito ne trovi alcune.
Se il tuo problema è limitato all’impostazione dei margini allora, teoricamente, non hai bisogno di scaricare LaTeX.
Conoscendo le opzioni del pacchetto geometry, che puoi consultare anche online, potrai infatti impostare la pagina come preferisci.
Va da sé che senza la possibilità di compilare il sorgente non avrai modo di avere un riscontro visivo delle impostazioni che hai scelto.
Potresti provare intanto con qualche servizio online tipo ShareLaTeX o Overleaf.
Vai qui: https://www.overleaf.com/; scegli “Create a new paper”; seleziona “Source” in alto a sinistra; modifica le impostazioni di geometry (riga 9).

Ciao
Ivan

Grazie!! Mi sei stato davvero di grande aiuto!:grin:
C’è anche un modo per cambiare il corpo del testo??[/quote]
Ovviamente sì. Intendi la dimensione del carattere? Aggiungi, per esempio, 12pt, alle opzioni di classe.
A questo punto però ti invito a scaricare la guida che ti ha indicato Marluxia. Queste informazioni e molte altre le trovi tutte lì.

Ciao
Ivan

Sarah22″ post=112608Salve a tutti,
ho un ergente bisogno di una delucidazione sul funzionamento di questo software. 😕
Mi è stato commissionato un lavoro con dei file i Tex Latex, ma non ne capisco il funzionamento.
Il mio compito è quello di cambiare i margini di pagina, quindi modificare la gabbia del testo. Come devo fare?

Ciao @Sarah22, ho letto i messaggi che ti sono stati già mandati e non aggiungo niente a quanto ti è già stato detto, che sottoscrivo fino all’ultima virgola.

Sono rimasto colpito dalla tua frase “Mi è stato commissionato un lavoro…” Ne deduco che in un modo o nell’altro tu ti guadagni da vivere anche impaginando testi. Magari “guadagnarsi da vivere” non è la tua sola attività, ma certamente fa parte della tua professione.

Ecco perché comprendere il software del sistema TeX è importante per la tua professione. Certo finche si tratta di cambiare la gabbia e di modificare il corpo normale dei font, la cosa è quasi banale e forse ti sono sufficienti i consigli che ti sono stati dati.

Ma LaTeX e gli altri software del sistema TeX sono dei modi per gestire i testi da comporre tipograficamente molto diversi da programmi come MS-Word, OpenOffice/LibreOffice Writer, MacOSX Pages, ed altri simili. Questi word processor “descrivono” il modo di gestire il testo da comporre semplicemente nascondendo all’utente il mark up che qualifica il testo, lasciando all’utente solo il compito di evidenziare col mouse dei brani per poi cliccare su voci di menu o su icone delle barre degli strumenti per inserire il tipo di mark up desiderato. Gli effetti di queste impostazioni vengono resi visibili subito, e questo è il loro punto di forza; l’utente vede sullo schermo immediatamente quello che ha fatto e crede che quello sia proprio quello che otterrà quando manderà il file alla stampante. Ma questi word processor fanno solo quello per i quali sono stati programmati sacrificando la qualità della composizione alla velocità di presentazione sullo schermo.

TeX, LaTeX, pdfLATeX, XeLaTeX, LuaLaTeX, eccetera sono delle specie di linguaggi di programmazione, nel senso che il mark up viene scritto esplicitamente dall’utente usando comandi, dichiarazioni, ambienti e altre simili strutture intercalati al testo da comporre; l’utente usa un editor testuale per fare queste cose, al limite il semplice Notepad dei sistemi Windows, che serve solo per inserire serie di caratteri nei file che produce, senza nessuna attenzione a che cosa quei caratteri significhino. è poi il programma tex.exe, o latex.exe, o pdflatex.exe, eccetera, che legge quella file di caratteri, li interpreta e produce il testo composto in certi formati, per esempio in PDF (Portable Document Format). Nel fare questa operazione ha maggiore libertà di un word processor per svolgere il suo compito e i risultati si vedono ad occhio nudo; non c’è bisogno di essere tipografi per vedere la diversa qualità della composizione dello stesso testo composto con un word processor o con uno di quei programmi del sistema TeX.

Aggiungo il fatto che quei linguaggi di mark up sono tali da poter definire nuovi comandi, nuove dichiarazioni, nuovi ambienti, nuovi…, per cui le funzionalità di questi programmi sono estensibili ad libitum per produrre qualunque risultato; certo non sono onnipotenti, ma il confronto con i word processor relega questi ultimi a software validi solo per testi per i quali la qualità non è un parametro rilevante e di fatto servono solo per comporre fatture, lettere commerciali, verbali di riunioni ed altre simili cose che non richiedono nessuna professionalità editoriale.

Non è un caso che il primo embrione del sistema TeX venne concepito nel 1978, e dopo 40 anni il sistema sia ancora valido, sia pure enormemente esteso; essendo un sistema modulare, estensibile con pacchetti di nuove definizioni per gli scopi più svariati
(oggi, secondo quanto si legge nell’archivio ufficiale di TeX, CTAN [Comprehensive TeX Archive Network: Rete di Archivi Completi di TeX] i pacchetti disponibili superano il numero di 5000) Si può fare davvero tanto e nessun altro software può fare altrettanto.
Non vuol dire che un utente debba saper usare a occhi chiusi tutti i 5000 pacchetti; tutti noi che usiamo questo sistema di composizione teniamo sempre a portata di mouse la documentazione di ogni pacchetto, in modo da poterne usare le funzionalità come si deve, cioè al meglio.

Ecco, questo lungo messaggio vorrebbe servire per incoraggiarti a documentarti su questo sistema; aumenterebbe moltissimo la tua professionalità e la tua competenza tipografica; magare ci sono cose che non appaiono mai nella tua attività, ma la comprensione della logica dietro ai programmi del sistema TeX è molto importante.
Mi fermo qui. I testi che ti sono stati suggeriti sono a metà strada fra i manuali e i testi di grafica editoriale; complessivamente di buona tipografia. Non è necessario leggerli dalla prima all’ultima pagina, alcuni sono mattoni pesantissimi (io ne ho scritto uno di circa 800 pagine… non spaventarti); di solito sono istruttivi i primi 4 o 5 capitoli; il resto è più o meno autosufficiente ed ha valore tematico: un argomento, un capitolo. Non escludo che dopo queste letture e un po’ di pratica tu possa diventare una colonna portante del gruppo italiano degli utilizzatori di TeX 🙂 😉 😎

ivan” post=112613

[…]
Potresti provare intanto con qualche servizio online tipo ShareLaTeX o Overleaf.
Vai qui: https://www.overleaf.com/[…]

Per scrupolo, ricordo che — ovviamente! — l’uso di un servizio online comporta il fatto che il contenuto del documento che si vuole impaginare venga reso noto al fornitore del servizio in questione. Non sempre ciò è accettabile. Se, come dici, stai fornendo tu stessa una prestazione professionale, tieni presente che il tuo cliente potrebbe non gradire affatto che il contenuto del suo documento venga mandato in giro per il mondo. 🙂

Ciao.

—
Gustavo

Sarah22″ post=112633Ha colto nel segno. Lavoro per un’azienda di grafica e stampa, ma fino ad oggi non ci era mai capitato che un cliente ci mandasse un file già impaginato (o impaginato a metà) con questo software. E’ stata una richiesta strana che stiamo cercando di soddisfare ugualmente.
Mi è parso di capire che questo è un sistema complesso e poco intuitivo, necessita di studio e ricerca, ragion per cui prenderò in considerazione il consiglio di tutti voi di studiare le guide per venire a capo di questa situazione.
Grazie per i consigli! 😆 😆

Mi pare di avere capito che questo “strano” lavoro che vi ha sottoposto il cliente vi sia arrivato sia come PDF, sia come file sorgente sotto forma di un o più file cone estensione .tex e con gli allegati (figure ed altro) da includervi dentro.

Non so che rapporti abbiate con il cliente, ma io vedrei due possibilità.

1) I linguaggio LaTeX non è intuitivo, sono d’accordo, ma bisogna prenderci la mano e poi lo si “ama” tanto da non poterne fare più a meno. Quindi imparare ad usarlo può essere utile anche a voi, non solo per questo lavoro particolare, ma in futuro in generale.

2) preparate un foglio con l’elenco delle specifiche di impaginazione: gabbai del testo, testatine, piedini, margini, spazi fra testo e oggetti fuori testo. Font da usare per le diverse tipologie di testo:pagina del titolo, titoli correnti dei paragrafi, sottoparagrafi e simili. ma lasciategli al libertà di usare i font che ritiene più opportuni chiedendogli solo di scegliere font che abbiano certe caratteristiche geometriche, tipo copro, occhio delle minuscole, scartamento, e simili cose, ma non imponetegli l’interlinea, nè una famiglia specifica di font nelle sue varietà graziata, sgraziata, monospaziata, di serie media e nera, diritta, corsiva, maiuscoletta, e simili; lasciategli la linertà di scegliere la famiglia i font che preferisce, specialmente se il libro non contiene solo semplice testo, ma anche matematica. Se usare Formato delle immagini da includere: immagini vettoriali, bitmapped, eccetera. Quant’altro riteniate opportuno per il “book design” che volete realizzare. Spedite questo foglio al cliente e chiedetegli di ricomporre il testo seguendo quelle specifiche. Per il cliente si tratta soltanto di una mezz’oretta di lavoro.

3) Approfittate dei punti 1) e 2) per creare una classe di documento (detto anche “foglio di stile” con altri software) in modo che potete distribuire ai vostri clienti questo file di classe, in modo che sempre, senza aggiustatine di dell’ultimo minuto, i vostri clienti possano fornirvi le cose già pronte all’uso.

Tenete presente che il punto 3) viene scelto da molte case editrici, una fra tutte la Springer Verlag, ma anche altre; io stesso in tempi ormai remoti ho scritto classi per alcune casi editrici italiane o filiali italiane di case editrici straniere, quando avevano da creare libri con impaginazioni particolari e contenenti molta matematica. Mi risulta che alcune case editrici italiane usino LaTeX per comporre libri contenenti testi per edizioni critiche contenenti anche lingue antiche, greco in particolare.
Insomma, se vi rendete autonomi utenti sistematici del sistema TeX, la cosa vi avvantaggia rispetto a chi pensa che esistano solo i word processor. Inoltre il tutto non vi costa una lira, ops!, un euro. Vi costa solo in formazione per imparare ad usare un software complesso ma potentissimo.

Dia un’occhiata a questo LINK

Scarichi anche alcune delle guide tematiche dalla sezione Documentazione di questo sito; sono state tutte composte con questo sistema TeX, qualcuna con il programma di composizione pdfLaTeX, altre con XeLaTeX o LuaLaTeX; alcune sono molto semplici, altre contengono testi molto particolari, ma tutto fatto con il mark up LaTeX; non sto reclamizzando nulla; le sto solo indicando quello che si può fare con questo sistema di tipocomposizione e che NON si può fare con i word processor.

Con gli impaginatori professionali (che costano diversi biglietti da 500€) si possono fare anche altre cose, ma lavorando col mouse per trattare il testo da impaginare come se fosse un oggetto grafico; vanno molto bene per stampati contenenti solo testo, ma quando deve gestire anche oggetti fuori testo come la matematica o un brano di poesia in greco con il mark up che usano i filologi di ellenistica quei software professionali richiedono uno sforzo incredibile all’operatore e non è detto che che si ottengano risultati migliori di quelli che si possono ottenere con LaTeX.