Io ci ho provato e sono riuscita a toglierlo agendo sul file book.cls, alla fine dei comandi ci sono le istruzioni che dicono di scrivere i capitoli e i numeri dei capitoli.
Io ho corretto il report e ti dico come ho fatto, tu puoi cercare lo stesso comando su book.cls. report.cls
alla riga 360 ho cancellato (\@chapapp\space \thechapter) era dopo \huge\bfseries
nella riga 366 ho corretto \vskip 40 con \vskip 20 così ho ridotto lo spazio dal titolo del
capitolo al restoScusa ma non sono molto esperta neanche io, però per me ha funzionato. Lucia
Non è opportuno modificare direttamente la classe che si sta utilizzando, ma sarebbe meglio ridefinire il comando che la classe sta utilizzando, inserendo la nuova definizione subito dopo il preambolo del documento e subito prima di `\begin{document}`, fra i comandi `\makeatletter … \makeatother`.
In questo modo non si modifica direttamente la classe book o report, ma solamente alcune variabili all’interno del documento corrente.
Ciao.