::
Mettiti il cuore in pace; a tutt’oggi non si può fare direttamente.
Ti posso suggerire il programma pandoc; se ne parla sia in vecchio articolo di ArsTeXnica (cercalo nella sezione ArsTeXnica di questo forum); sempre su ArsTeXnica 25 (ancora disponibile solo per i soci del GuiT, almeno fino ad aprile prossimo, c’è la cronostoria di una tale conversione eseguita dal presidente del GuIT, e la sua conclusione è che si può fare, ma è difficilissimo e ci vuole un mucchio di lavoro manuale, perchée si tratta di superare una diversità eistenziale; LaTeX serve epr produrre pagine perfette, e-pun non ha il concetto di pagina,ma di videata, dove il testo piò rifluire a piacere a seocnda della dimensione del rettangolo della videata.
Pandoc, cercalo in rete, e trovi i file sorgente da compilare per la tua macchina specifica, serve per trasformare un documento scritto in una lunga lista di linguaggi i molti altri formati, fra i quali compare anche il passaggio da latex a e-pub. ma il risultato è solo un primo passo; bisogna poi a mano e con l’aiuto di appositi programmi di editing, provvedere a quasi tutto quello che pandoc non è riuscito a fare.
Sulla Introduzione all’arte della composizione tipografica con LaTeX (sezione Documentazione) ci sono diversi paragrafi destinati a pandoc e alle limitazioni di e-pub. MA se il tuo documento contiene solo testo, senza formule e senza figure, puoi provarci.
.
