Contextuals=Alternate

Ho un font con una Contextual Alternate che funziona in LIbreOffice.
In pratica, se si usano italiano e francese usa per l’apostrofo un glifo con un minor bearing.

Ho fatto l’esperimento contrario mettendo direttamente nel font un bearing parossistico
e con LibreOffice continua a funzionare:

[attachment=2182]Schermatadel2018-12-3017-02-06.png[/attachment]

Per la prima riga ho impostato la lingua italiana, per la seconda riga la lingua inglese (senza bearing):

Invece con Xelatex non riesco ad abilitare questa funzione.
Compilando, se specifico nelle caratteristiche del font
`Contextuals=Alternate`
ricevo il messaggio:
`Package fontspec Warning: OpenType feature 'Contextuals=Alternate' (calt) not
(fontspec) available for font 'SamielPro' with script
(fontspec) 'Latin' and language 'Default'.`
Mi insospettisce quel [tt]language ‘Default[/tt]
poiché, per fare una prova, ho messo nel file .tex

`I'I N'P

\begin{english}I'I N'P\end{english}`
ma non viene rilevato il comportamento diverso per le due lingue.
Se non metto la precisazione, ignora del tutto la differenza,
Da cosa può dipendere?

Grazie
m