Testo fuori dai margini

È possibilissimo che ti succeda la cosa che lamenti; ci sono decine o centinaia di motivi per il quale questo succede; te n elenco un paio
a) il testo è stato composto con un font che non accetta la cesura in fin di riga;
b) stai componendo avendo impostato (dal codice che hai copiato altrove) la lingua inglese mentre stai scrivendo in italiano.

Ma per sapere qual è il motivo esatto nel tuo codice, è necessario un esempio minimo compilabile (EMC), coè è necessario che tu includa nel tuo messaggio un esempio di codice completo, che cominci con [tt]\documentclass[/tt] e finisca con [tt]\end{document}[/tt]; che non importi file che non alleghi; che abbia il preambolo (da [tt]\documentclass[/tt] fino a [tt]\begin{document}[/tt] che contenga il minimo necessario per compilare L’EMC in modo da riprodurre il problema; che il corpo del documento (quello che va da [tt]\begin{document}[/tt] fino a [tt]\end{document}[/tt]).
Siccome è troppo lungo spiegartelo qui con questo messaggio, ti suggerisco di passare nella sezione Documentazione di questo forum e ci cercare la guida tematica relativa alla creazione di un EMC; vi troverai non solo come fare, ma anche diversi trucchi (che forse in questo tuo caso non servono, ma ti potranno servire in altri casi); scarica la guida e studiatela cominciando dall’inizio, poi più avanti può saltare quello che ora non ti serve.