::
@Manu44, @samiel ha fatto bene a scriverti quello che ti ha scritto, perché quello che chiedi rappresente l’ABC di LaTeX.
Ty come tutti gli altri che hanno scrito in maeria e a cui @samiel ti rimanda, non avete la pazienza di leggere la documentazione e di non programmare coscientemente quello che fate.
Scusami, ma se avessi letto qualsiasi documentazione, sapresti che tutti i comandi di zesianamento, da \part a \subparagraph accettano due argomenti dei quili il primo facoltativo va a finire sia nell’indice sia nelle testatine.
Ma oltre alla documentazione tecnica (quella in italiano si trova nella sezione Documentazione di questo forum;ma c’è anche una versione in italiano distribuita con ogni sistema TeX (non so se lo faccia anche Overleaf, ma chi sceglie Overleaf sceglie anche di non poter ricevere aiuto dal forum) che si legge dando da terminale il comando texdoc it-lshort) esistono anche guide che parlano della buona tipografia. Alcune nella sezione Documentazione.
Alcune raccomandeno, indipendentemente dall’aspetto tecnico, di non scrivere titoli narrativi alla “Lina Wertmüller”. Tu sei giovane e non sai chi sia questa signora. Era una bravissima regista, morta di recente, che dava ai sui fiml titoli lunghissimi, straordinariamente lunghi. Per un manifesto che attiri gli spettatori al cinema, forse quei titoli andavano benissimo e se uno spettatore conosceva i filmdi questa regista, non badava alla lunghezza del titolo, e correva a vedere il film. LaTeX è un compositore tipografico; non è un word processor, ovvero una macchina da scrivere intelligente. E in tipografia non si usano titoli lunghi, ma se occorresse si usano i sottotitoli.
Poi ci sono classi come memoir e come toptesi che hanno comandi di sezionamento con due argomenti facoltativi. Conosco meglio toptesi rispetto a memoir, ma entrambe le classi permettono di usare, per esempio:
\chapter*[titolo per l’indice][titolo per la testatina]{Titolo per il capitolo}
Mentre le classi standard hanno solo:
\chapter*[titolo per l’indice e la testatina]{titolo per il capitolo]
Come vedi l’ABC di LaTeX già prevede che qualche titolo possa fuoriuscire dalla riga e che quindi vada scorciato dove di righe a disposizione ce n’è una sola, come per le testatine. Anche per l’indice, sebbene disponga di più righe per ogni titolo, sarebbe meglio mantenere i titoli su una sola riga.
.
