Impaginato B5

Benvenuta nel forum.

Strano il passaggio da LaTeX a InDesign; dipende certamente da che cosa vuoi aggiungere mediante InDesign alla composizione ottimale del PDF con LaTeX. Tieni presente che con il pacchetto pdfpages puoi anche creare le segnature per la cucitura del libro che vuoi creare. Volendo puoi anche mettere i crocini e i mezzi-crocini, ma questo dipende dal fatto che la tipografia li voglia o provveda autonomamente.

L’impostazione b5paper nelle opzioni della classe (quale?) dovrebbero essere sufficienti per lasciare i 4 margini adeguatamente sicuri per ogni taglio.

Ma per decidere i margini al meglio sarebbe opportuno usare il pacchetto geometry con le opzioni corrette, ripetere b5paper, specificare la larghezza del font e del corpo normale per far si che la lettura sia la più agevole possibile per il lettore.

La sezione Documentazione di questo forum contiene molte guide; ti suggerisco “Il LaTeX Reference Manual commentato” per essere sicura che tu abbia un riferimento certo del linugaggio di mark-up LaTeX; “Introduzione all’arte della composizione tipografica con LaTeX” abbastanza avanzato; La guida tematica relativa alla creazione di Classi , sottotitolo “Page design” dove si parla appunto in dettaglio del tuo problema. Tutte queste guide sono liberamente scaricabili cliccando sui rispettivi link.

Non so dirti nulla ”sull’indice al vivo di 3mm”, ma il pacchetto tocloft potrebbe fare al caso tuo.