TEX as an ebook reader

(Kaveh Bazargan)

Abstract
An important advantage of eBook readers is their ability to modify text size and page orientation, for the most comfortable reading configuration. The eBook reader has to reformat the text on the fly and with minimum delay. Current eBook readers (e.g. Stanza on the iPhone) can do this reformatting, but cannot deal with complicated text such as mathematics. We have been experimenting with using TeX as the formatting engine. Of course it can handle complex mathematics, but it also creates the best line breaks of any eBook reader. We will report our experiments with using TeX as an ebook reader on the iPhone.

Sommario
Un importante vantaggio dei lettori di eBook è la loro capacità di modificare le dimensioni del testo e l’orientazione della pagina, in modo da trovare la configurazione ottimale per una lettura confortevole. Il lettore di eBook deve reimpaginare il testo al volo e nel minor tempo possibile. I lettori di eBook attualmente in commercio (per esempio Stanza, su iPhone) possono effettuare questa reimpaginazione, ma non sono in grado di gestire situazioni complicate, come quando compaiono formule matematiche. Abbiamo fatto degli esperimenti, usando TeX come motore per la reimpaginazione. Naturalmente può gestire formule complesse, ma anche la divisione in righe dei paragrafi è migliore rispetto a quella ottenuta da qualsiasi lettore di eBook. Nell’articolo riportiamo i risultati dei nostri esperimenti.

Leggi l’articolo