Grazie Enrico, funziona! Avevo provato in tanti modi a usare il comando \spacedlowsmallcaps, ma non sono risucito a “dirlo a LaTeX in modo corretto”.
Da quello che capisco, il comando \scshape seleziona il maiscoletto, \lsstyle produce la spaziatura e l’inziale minuscola viene ottenuta ridefinendo ad hoc la “i”.
Mi resta una curiosità. In Classicthesis ci sono tantissime scritte in spacedlowsmallcaps. Oltre ai casi che dicevo, se scrivo un articolo le voci “Indice” e “Riferimenti bibliografici” sono già in spacedlowsmallcaps, senza bisogno di fare alcun aggiustamento “manuale”. Evidentemente, ci sarà una parte del codice che dice: “metti tutte le scritte in spacedlowsmallcaps”. Io però non l’ho trovata”. 😳 Ecco, sarebbe forse più elegante dire “metti anche la voce Indice dei mini-Indici nell’elenco delle cose da mettere in spacedlowsmallcaps”!
Ad ogni modo, la tua soluzione funziona benissimo!
Dubito che si riesca a far digerire a minitoc qualcosa di diverso, è un pacchetto molto complesso.
La tua curiosità è presto soddisfatta: guarda classicthesis.sty.
Alle righe 200-209 definisce i comandi per i titoli di capitolo e sezione; alla riga 211 il comando per le etichette di description; alle 228-229 quelli per le testatine. Alle righe 318-336 fa qualche trucchetto per l’indice.
Il problema è che \spacedlowsmallcaps non è un dichiarazione, ma un comando con argomento. Questo ne limita le possibilità di uso.
Ciao
Enrico