la situazione è quella del link di lorenzo.pantieri, di funzione ristretta ad un insieme o calcolata in un punto. in quel caso la notazione non è quella di un delimitatore ma di una linea che vada da metà riga in basso, e al pedice si scrive l’insieme o il punto in cui si vuole calcolare la funzione.
Lo trovo non molto bello, se devo dire la verità. Una soluzione non completa, ma che dovrebbe soddisfare la tua curiosità è questa:
`\newcommand{\computedat}[2]{%
\setbox0=\hbox{$\displaystyle#1$}%
\dimen0=\dp0
\advance\dimen0 by 2pt
\dimen2=\fontdimen22\textfont2 \advance \dimen2 by 1pt
#1\,\hbox{\vrule height \dimen2 depth \dimen0 }_{\,#2}}`
Così com’è va usata solo in formule fuori corpo (\[…\] e simili).
`\[
\computedat{\frac{x-1}{x+1}}{x=0}=-1
\]`
Ciao
Enrico