Font: installazione manuale o XeTeX+fontspec ?

Qual è, secondo voi, soluzione più pratica per cambiare il font di un documento?

Dispongo di diversi set di caratteri commerciali della Adobe e mi sono imbattuto nel problema della loro installazione. Uso il termine “problema” perché l’installazione di tutte le varianti e pesi di una famiglia, con tutte le caratteristiche avanzate offerte dalle serie pro, è una faccenda complessa.
Il numero di pagine della guida per eccellenza per l’installazione dei font, The font Installation Guide di Philipp Lehman, rende perfettamente l’idea…

Cercando in rete mi sono imbattuto in XeTeX che, se ho ben capito, è l’implementazione di un motore TeX in grado di usare le famiglie di caratteri che trova nelle librerie del sistema operativo ospite, rendendone superflua l’installazione (conversione, generazione dei formati, aggiornamento delle mappe ecc…).
XeTeX permette di riferirsi ai vari font usando direttamente il nome con cui è riconosciuto dal sistema (niente schema di Berry quindi…) e supporta nativamente l’Unicode a 16 bit…
Il rovescio della medaglia è che è necessario utilizzare comandi TeX a basso livello…

Esiste anche la versione XeLaTeX, che si comporta essenzialmente come pdfLaTeX, alla quale si può associare l’uso del pacchetto fontspec; quest’ultimo è l’incaricato della selezione automatica dei caratteri giusti al posto giusto, con un approcio molto LaTeX style…

…fin qui la teoria… ma la pratica?

Qualcuno ha già esperienze a proposito?
A parte la mancanza di portabilità di un sorgente composto per essere compilato con XeTeX, ci sono altri fattori sfavorevoli?

Scusate per la lunghezza del post, ma questo è un problema che mi sta particolarmente a cuore…
LuCa