tex4ht … qualcuno ha esperienza?

  • Creatore
    Topic
  • #16234
    Up
    0
    Down
    ::


    Cari utilizzatori del forum,
    a causa di una dilagante incompentenza degli alti livelli si e` spesso costretti a fornire “file word” dove questo e` assunto come standard mondiale di competenze informatiche. Bene, senza dare ulteriore sfogo alla mia vena polemica vi chiedo una cosa:

    c’e` qualcuno che ha una esperienza fruttuosa nell’utilizzo di tex4ht nel generare file di openoffice o word? In passato mi ricordo di averlo usato per generare html che poi aprivo con i word per poi salvare come doc … formattazione non certo buona ma sempre meglio di un bovino copia-incolla pdf-word

    Spero che qualcuno abbia qualche buono spunto. 💡

    buon serata a tutti

Visualizzazione 7 filoni di risposte
  • Autore
    Risposte
    • #16235
      Gus
        Up
        0
        Down
        ::


        Ciao,

        non ho capito esattamente quello che ti serve. Io ho usato tex4ht per fare HTML, c’è anche una piccola introduzione sul sito. Non credo però che permetta di convertire in word, per questo ci sono altri programmi (spesso a pagamento) che non conosco e che, a quanto sento, non funzionano molto bene. Eccezione è forse latex2rtf che per cose semplici a me funziona piuttosto bene.

        Ciao,

        gus

      • #16236
        lorenzo.pantieri
        Partecipante
          Up
          0
          Down
          ::

          non ho capito esattamente quello che ti serve. Io ho usato tex4ht per fare HTML… Non credo però che permetta di convertire in word

          Ciao Gus, credo che Nucleo stia pensando di converitre il sorgente tex in html, per poi aprire l’html con Word e salvare in doc. So che esiste tex2doc che converte direttamente il codice LaTeX in Word, però francamente non l’ho mai usato… Ho provato a convertire un pdf (neanche troppo complesso) in rtf con Acrobat Pro, ma il risultato è davvero pessimo.

          L.

        • #16237
          Gus
            Up
            0
            Down
            ::


            Allora confermo che andre su latex2rtf.

            Ciao,

            Gus

          • #16238
            Up
            0
            Down
            ::


            Ciao,
            grazie per la risposta ma mi permetto di contraddirvi:
            tex4ht non e` (sul manuale) un semplice convertirore latex-html ma molto di piu`:
            http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/mn-commands.html#QQ1-3-10

            da quanto si legge, risulta chiaro che con alcune opzioni sia possibile generare direttamente un file openoffice compresso o addirittura un file word.

            A translation for an OpenDocument format can be requested by the ‘\oolatex’ command. The command is a variant of htlatex in which the first list of options holds the entries ‘xhtml,ooffice’, the second list holds the entry ‘-cmozhtf’ preceded by a space, and the third list contains ‘-coo’ (htlatex filename “xhtml,ooffice” “ooffice/! -cmozhtf” “-coo” “-cvalidate”). The output of a command ‘oolatex filename’ is a zipped file named with a ‘.odt’ extension.

            The OpenDocument code employs MathML for formulas, and XSL-FO for formatting. It can be viewed by the OpenOffice word processor which, in turn, can export RTF and other MicroSoft-based formats (see also, Maarten Wisse, “Hacking TeX4ht for XML Output: The Road toward a TeX to Word Convertor”, MAPS 28 (2002), pp. 28-35).

            A command of the form ‘htlatex filename “html,word” “symbol/!” “-cvalidate”’ asks for HTML output tuned toward MicroSoft Word. Such a format, however, relies on bitmaps for mathematical formulas.

            Il problema e` che a me non funziona, vorrei sapere se qualcuno ha usato cio` con successo. L’opzione latex-html e poi apertura di html in word e` fattibile, ma se il pacchetto funzionasse sarebbe sicuramente piu` elegante 😉

            PS il manuale si trova al seguente link:
            http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/mn.html

            mi sembra di aver visto da qualche parte una versione del giugno 2007 che e` quindi recentissima e sicuramente non e` quella che ho nel mio texlive per mac del 2007. spero di trovare presto il tempo per provarla.

            latex2rtf l’avevo provato tempo fa, se non mi sbaglio ha dei problemi con le figure e le tabelle, cioe` non le mette nel file rtf, potrei sbagliarmi pero`.

          • #16239
            Gus
              Up
              0
              Down
              ::


              Giusto, il compilatore oolatex dovrebbe produrre un file .odt leggibile da OpenOffice.

              Quando lo studiai un poco, capii che tex4ht è un insieme di programmi molto potente ma anche molto complesso, e con pochissima documentazione. Già l’installazione era parecchio complicata e dubito che sia utilizzabile dopo una semplice installazione di Latex.

              Per esempio, se lancio oolatex sul mio MikTeX, non trova un programma chiamato zip.

              Nucleo: hai fatto l’installazione? su Windows? che problema hai esattamente?

              Ciao,

              Gus

            • #16240
              Up
              0
              Down
              ::


              ma è possibile che con tex4ht, con il comando htlatex non riesco a convertire un documento tex in html o xhtml che si visualizzi bene con internex explorer?
              con internet explorer ho installato il plugin mathplaye ma non ho buoni risultati.

              Lo stesso file convertito sempre con il comando htlatex in mozilla si visualizza benissimo.cosa sbaglio?

              l’installazione?

              e come faccio a capirlo?

              grazias

            • #16241
              Up
              0
              Down
              ::


              qualcuno sa perchè si chiama così?cosa significa 4ht?

            • #16242
              Gus
                Up
                0
                Down
                ::

                qualcuno sa perchè si chiama così?cosa significa 4ht?

                4 in inglese suona come “for”, “ht” sta per ipertesto, quindi: “TeX per gli ipertesti”.

                Ciao,

                g

            Visualizzazione 7 filoni di risposte
            • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.

            Go to top