Curioso fatto di accenti…

Salve a tutti! Avrei un problemino da sottoporre all’attenzione degli esperti. Mi sono accorto che compilando con dvipdfm mi da problemi con le parole accentate.. tipo novità, me la scrive senza l’a accentata e diventa “novita”.
Uso miktex 2.6, su XP, e TeXnic center. Il problema è sorto nel momento in cui, su suggerimento di un’amico, ho creato la catena di compilazione Latex =>DVI => Pdf copiando dalle impostazioni il passaggio Latex => DVI e poi aggiungedo in post-process il passaggio al Pdf, con il file exe dvipdfm.
Metto il mio preambolo, per chi volesse provare…
`
\documentclass[12pt,a4paper,italian]{report}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[binding=0.4cm]{layaureo}
\usepackage[latin1]{inputenc} % lingua italiana
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{epigraph, setspace, graphicx, makeidx, textcomp, calc}
\usepackage{natbib}
\usepackage{charter}
\usepackage{url}
\usepackage{enumitem}
\usepackage{booktabs, supertabular}
\usepackage{array}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{rotating,afterpage}
\usepackage[labelformat=empty]{caption}

\usepackage[sf,sl,compact,calcwidth]{titlesec}
`
Ho scelto di usare il carattere charter, perchè è carino 😕 , ma provando a togliere quello e tornando a quello standard il problema si risolve.. Ho provato a sostituire l’exe per il post-process e ad esempio il file dvipdfx mi risolve il problema.. almeno, le parole accentate ci sono, ma non vorrei mai trovarmi altre brutte sorprese una volta stampato. E in più, nella finestra output mi scrive una serie di “**** WARNING obsolete four arguments of “endchar” will be used for type 1 “seac operator”. 😡
Che mi sta a significare tutto ciò?
c’è qualche passaggio sbagliato? fino a ieri usavo solo il pdflatex e non mi ha mai dato problemi, ma per esigenza di eps..
Avei anche un altro problema, ma la netiquette..
Ciao a tutti e grazie!