Re: struttura tesi, impostazioni

Il problema è hyperref. Prova così
`
\backmatter
\cleardoublepage
\phantomsection
\addcontentsline{toc}{chapter}{Bibliografia}
\markboth{Bibliografia}{Bibliografia}`

Ciao

Andrea