Grazie mille!
ho trovato il punto che mi hai indicato e intervenendo sui comandi ottengo il risultato desiderato..quanto inutile..dopo un breve scambio di e-mail, suggeritomi dalle tue considerazioni, si è deciso di tenere la virgola tra cognome e nome nella bibliografia.
Enrico – relatore: 1-0!!
Comunque seguendo la tua indicazione ho trovato il modo di far scrivere “A. Hassam” invece di “Andrew Hassam” nelle citazioni a piè pagina, basta sostituire il comando jbAbbrvFirst al comando jbFirst (si sa mai che questo torni utile anche ad altri).
Ne approfitto per una nuova veloce domanda:
il file jurabib.sty introduce comandi e controlli che si appoggiano al file jurabib.bst.
Alla FUNCTION di JURABIB.BST:
`FUNCTION {output.bibitem.snd}`
le righe:
`{” write$ address write$ “\bpubaddr {} ” write$ publisher write$ }`
mettono l’indirizzo prima della casa editrice.
E’ possibile modificare la Function dentro makeatletter e makeatother? io l’ho copiata tutta e modificata invertendo l’ordine address-publisher, ma Latex non compila.
L’alternativa è salvare il file modificato con nome JURABIB1.BST (assieme a JURABIB1.STY) e richiamarlo con \bibliographystile{jurabib1}? In questo caso (ammesso che il meccanismo funzioni) il mio documento non sarebbe più “portabile”, chiunque volesse compilarlo dovrebbe avere anche il mio foglio di stile. Sarebbe molto meglio portare nel preambolo modifiche al pacchetto jurabib standard che è accessibile a tutti..solo che, come detto, non so se questo tipo di modifica è possibile.
Grazie ancora,
Cristiano