Mi giunge strano che un programma come Mathematica non abbia a disposizione la funzione di esportazione in eps…
Comunque ho trovato quanto segue:
Esportazione di grafici
Per esportare un grafico bisogna innanzitutto selezionarlo cliccandoci sopra. Quindi ci sono due possibilità. La prima consiste nel cliccare su `Save selection As..’ nella barra di comandi `Edit’ , scegliendo quindi l’opzione desiderata. Tipicamente, il formato sara` del tipo `.eps’ (Encaplulated Postscript). La seconda consiste, mediante la barra di comandi `File’ di `stampare’ la selezione su file anziché su stampante, scegliendo il formato più opportuno. In genere la prima possibilità è più rapida, mentre la seconda permette più flessibilità (soprattutto per quanto riguarda le fonts di caratteri `strani’, come lettere greche o simboli vari, che compaiono nelle didascalie delle figure).
La sola nota aggiuntiva a queste semplici istruzioni riguarda il fatto che a volte Mathematica sembra calcolare male i margini (bounding box) del grafico e quindi, una volta che il file è importato nel programma di videoscrittura, il grafico può risultare tagliato o aggirittura vuoto. Se questo dovesse accadere è necessario riaggiustare a mano i margini del bounding box editando il file eps. All’inizio del file si leggera `bounding box’ seguito da quattro numeri interi. Essi rappresentano ascisse e ordinate dei margini. Per sapere quali sono le coordinate giuste, bisogna aprire il file eps con Ghostview e, posizionando il cursore nei vertici del rettangolo che definisce il contorno del grafico, leggere nella barra in alto le coordinate dei vertici. Esse vanno sostituite a quelle preesistenti. (Molto probabilmente queste istruzioni non complete, ovvero tali che chi non ha mai visto un computer se la possa cavare. Si spera che il lettore non sia così a digiuno. L’importante è aver capito il problema e in che direzione intervenire, poi, come succede spesso con i computer, si tratta di provare. Si noti inoltre che imparare a cambiare i margini delle figure può tornare utile per centrare i grafici o per selezionarne una parte. )
Spero ti sia utile, l’ho trovato facendo una ricerca con http://www.google.com.
Ciao.