ciao! potresti fare un esempio di software che ritieni adatto?
Oddio, penso che ogni PDF-viewer abbia una modalità “libro” di visualizzazione: quella è la migliore, perché si apprezza appieno il design fronte-retro delle pagine. Certo, se si ha un monitor piccolo, possono essere necessari degli zoom e degli spostamenti per vedere tutto, e questo è indubbiamente un pochino scomodo.
Poi, in un Apple Center ho visto l’effetto che fa l’Arte su un iMac 24 pollici con Skim, e mi è piaciuto parecchio, ma questo penso che valga per ogni PDF… 😉
PS: ho appena finito di leggere gli Elementi di Bringhurst, tenere in mano quel libro è come tenere in mano una scultura, è incredibilmente bello, per quanto il mio senso estetico possa apprezzare.
Bellissimo, sì. Le note a margine, poi, sono dei piccoli capolavori.
[La modalità oneside è meglio su monitor] perché (credo) non c’è il continuo cambiare di allineamento quando si cambia pagina, come quando si stampa solo fronte un documento fronte retro. A lungo andare gli occhi si stancano di più.
Sì, potrebbe essere, anche se ritengo che la scomodità di gran lunga maggiore per un documento twoside su monitor piccolo sia rappresentata dagli scorrimenti di cui dicevo prima. Ma, ripeto, in questo caso preferisco dare la precedenza alla bellezza del design della pagina rispetto ai (piccoli!) vantaggi in termini di comodità che un’impaginazione oneside potrebbe portare.
Ciao,
L.