Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
ok, niente di più semplice, bastava semplicemente girare la figura, senza scrivere nessun comando aggiuntivo.
A volte i problemi più difficili sono quelli più semplici, grazie lo stesso ciao