Si potrebbe provare anche un’altra strada, forse scomoda forse migliore…
Far elaborare il sorgente da un IDE che supporti il Fortran, per produrre un PDF e successivamente importarlo nel documento come immagine.
Per esempio, si potrebbe utilizzare il leggerissimo Scite (Scintilla text editor) per produrre il PDF dopo aver incollato il testo del sorgente.
Oppure utilizzare Netbeans con produzione del pdf tramite una stampante virtuale.
Potrebbe essere una soluzione interessante poiché l’editazione del sorgente avverrebbe in un ambiente specializzato per la programmazione, mentre la sua presentazione avverrebbe in un ambiente come LaTeX prontissimo alle elaborazione tipografiche.
Trattando i sorgenti come PDF, nel documento finale si otterrebbe la qualità vettoriale.
Penso tuttavia che ci si debba un po’ scontrare con le dimensione di pagina del PDF contenente i listati.
Comunque le capacità del pacchetto listing in questo modo, non verrebbero messe in discussione, trattandosi di un cambio di prospettiva (distinzione più netta delle informazioni dei sorgenti dalla loro presentazione).
Provare potrebbe essere utile. Ciao.