Provo a riportare l’attenzione sulla discussione che ormai era finita in seconda pagina.
Se qualcuno è in grado di risolvere il problema mi sarebbe davvero di aiuto. Altrimenti sapreste come disabilitare in Classicthesis l’uso del backref in modo tale da non averlo del tutto e avere un comportamento coerente tra bibliografia e sitografia.!
Temo che non ci sia molto da fare per avere backref su due bibliografie, ma non ho il tempo di leggere a fondo la documentazione. Naturalmente backref viene caricato da classicthesis senza possibilità di evitarlo; ho già detto più volte che lo ritengo un grave difetto di un pacchetto che potrebbe essere eccellente.
Per disabilitarlo puoi provare a scrivere
`\expandafter\let\csname ver@backref.sty\endcsname\empty
\def\backreftwosep{}
\def\backreflastsep{}
\def\backref{}
\def\backrefalt{}
\expandafter\def\csname Hy@backout\endcsname#1{}`
prima degli \usepackage; il pacchetto pippo.sty viene caricato solo se il comando \ver@pippo.sty (che va scritto usando \csname) è non definito oppure equivale a \relax. Gli altri comandi vanno definiti perché altrimenti le ridefinizioni che ne dà classicthesis causerebbero errori; l’ultimo, a dire il vero, serve per ingannare hyperref che crede che backref sia stato caricato.
Ciao
Enrico