- Questo topic ha 5 risposte, 5 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 22 anni, 3 mesi fa da .
-
Topic
-
Nuovo problema (beh, oh… altrimenti non avrei scelto questo nickname!!!!).Ho installato il dizionario di Italiano in WinEdt, come da procedura e adesso le parole della nostra lingua vengono riconosciute dal mio editor di testo. L’unico problema è che a volte la divisione in sillabe non funziona correttamente. Certo (soluzione banale, ma a volte non molto facilmente praticabile!) basta cambiare un po’ la frase “aggiustandola” in modo tale che la parola suddivisa in maniera scorretta non si venga a trovare alla fine del rigo… ma non ci sarebbe una soluzione migliore? Voglio dire: c’è qualche file nel quale il programma memorizza la suddivisione in sillabe delle parole (corrispondente ai file .dic nei quali vengono memorizzate le parole)? C’è un modo per indicare al dizionario come suddividere parole magari non contenute nel suo elenco di suddivisione in sillabe? uffa… lo so che mi faccio mille problemi, ma penso che l’errata suddivisione in sillabe sia uno degli errori più gravi dell’ortografia… quindi ogni volta che cambio anche una sola parola al mio testo ho i sensi di colpa: ricompilo il file, lo riapro con Acrobat Reader, raggiungo e rileggo interamente il paragafo… insomma una gran perdita di tempo, evitabile se si potesse inserire la corretta divisione delle parole mancanti.
Ringrazio di cuore in anticipo chiunque potrà e vorrà aiutarmi!
- Devi essere connesso per rispondere a questo topic.