31 Luglio 2008 alle 19:27
#25592
::
Infatti è proprio come dice MasterMirco, definendo questo nuovo ambiente si riesce ad ottenere proprio ciò che intendevo io.
In alternativa, sbirciando un po’ in giro (è il mio primo giorno con LaTeX 🙄 ) in classicthesis ho visto che avevano fatto così
`\pdfbookmark[1]{Abstract}{Abstract}
\begingroup
\let\clearpage\relax
\let\cleardoublepage\relax
\let\cleardoublepage\relax
\chapter*{Abstract}
Short summary of the contents in English\dots
\vfill
\pdfbookmark[1]{Zusammenfassung}{Zusammenfassung}
\chapter*{Zusammenfassung}
Kurze Zusammenfassung des Inhaltes in deutscher Sprache\dots
\endgroup
\vfill`
Forse è ancora più semplice ma meno “ortodosso”, il risultato dovrebbe essere equivalente comunque.
Grazie, ciao
ale