Re: figure e compilazione

Secondo me puoi provare a fare \usepackage{float} e quindi
\begin{figure}[H]
….
\end{figure}
In questo modo la figura viene processata immediatamente da latex, senza rischio di sovraccaricare la memoria, e messa nel punto esatto dove compare il richiamo [H]. Magari basta che tu lo faccia per una figura o due e poi il resto delle figure le metteTeX al posto giusto.
Così a naso mi sento di suggerirti comunque o di creare delle [p]ages of floats con l’opzione [p] oppure forse “manca un poco di testo”.

Saluti.