Re: “L’arte di scrivere in cirillico con LaTeX”

#29544
Antonio Ledda
Partecipante
    Up
    0
    Down
    ::

    http://www.lorenzopantieri.net/LaTeX_files/Cirillico.pdf

    Attenzione, però: si tratta, per ora, solo di una bozza. La pubblico solo per facilitare il processo di correzione.

    In particolare vanno chiariti i seguenti dubbi, aggravati dal fatto che, a differenza del greco, il cirillico non lo conosco proprio! 😳

    1. I font wncyr sono preinstallati in una MiKTeX di base? Oppure occorre una MiKTeX completa?

    2. I font wncyr sono parte della distribuzione CM-Super?

    […]

    Ciao,
    L.

    Nella versione base di MiKTeX* sulla quale ho eseguito la prova, ho dovuto aggiungere il “supporto per il cirillico” (Cyrillic support) dal Package Manager.

    Risultato con font di 12pt:

    http://img517.imageshack.us/img517/7577/cirillico01ru5.jpg

    Ho provato anche con font da 10 e 11pt: tutto bene.

    Per quanto riguarda i font wncyr, credo siano già disponibili in una versione di base. Ho fatto una breve ricerca tra le cartelle di MiKTeX.

    http://img385.imageshack.us/img385/5072/cirillico02pr3.jpg

    Leggendo però su CTAN (http://www.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/entries/wncyr.html):

    The “original” cyrillic, whose encoding was adopted by the LaTeX project as OT2. The fonts are distributed as part of the AMS fonts collection, and Adobe Type 1 versions are available as part of the AMS fonts Type 1 collection.

    Note that, for fully satisfactory typesetting of languages, the LH font set is necessary. Those fonts are also available in Adobe Type 1 format as part of the CM-super bundle.

    The author is the American Mathematical Society.

    Sono distribuiti anche con la collezione di font AMS; non so se siano disponibili in MiKTeX base (ho controllato la data di installazione nel Package Manager e pare di sì).

    Ciao,
    Antonio

    *Non è proprio una versione base: tutti i pacchetti più usati sono installati. Nel pc sono installati anche i font CM-Super (dal 6 agosto 2008): http://img385.imageshack.us/img385/2679/cirillico03iw9.jpg.

    Go to top