Convertire figura disegnata con Word in formato .eps

Salve a tutti!
Tempo fa, poiché dovevo convertire dei disegni fatti con Word in formato .eps per inserirli in un testo da redigere in LaTeX, un amico mi spiegò che avrei dovuto copiare il disegno, incollarlo in PowerPoint, salvare in formato .wmf e quindi utilizzare il programma WMF2EPS (che lui stesso aveva provveduto a mandarmi). Però non sono mai riuscita ad effettuare il passaggio finale, tant’è che alla fine sono stata costretta a chiedere al mio amico il favore di eseguire la conversione al posto mio…
Adesso ho di nuovo l’esigenza di convertire in .eps, e quindi vi chiedo se sapete darmi qualche istruzione per l’uso quel programmino, o se esiste qualche altro software o servizio online che serva allo scopo.
Grazie per l’attenzione e… buone feste, intanto! 🙂

Non so se è esattamente ciò che cerchi, ma potresti dare uno sguardo qua:

http://people.engr.ncsu.edu/txie/publications/writingtools.html#eps

Converting a MS PowerPoint slide/Word Image to EPS embedded in LaTeX.

Ne approfitto per augurare buone feste a tutti gli utenti del forum.

Ciao,
Antonio

EDIT
Siccome la procedura descritta nella pagina che ti ho indicato non è chiarissima, provo a spiegartela.

Se hai OpenOffice:
1. crei l’immagine con W*rd (perché proprio W*rd? 😥 );
2. la copi e la incolli in Draw (è una delle applicazioni di OpenOffice);
3. vai su File->Esporta e scegli EPS come formato di output.

Topic molto interessante. Convertire immagini WMF/EMF in eps o pdf è una di quelle cose che provo a fare da tempo. . . ottenendo però risultati poco soddisfacenti 😥
Purtroppo molti colleghi usano solo Windows e per loro è naturale salvare in emf per avere immagini vettoriali. . .

La soluzione migliore sarebbe un programmino da lanciare da riga di comando (come descrivevo in un precedente post ) ma per ora ho trovato solo un software a pagamento, EMF to vector converter. (però funziona bene)

Se si devono fare invece conversioni sporadiche la procedura descritta da Antonio è perfetta. L’unico problema è che non sempre funziona 🙁
Spesso OpenOffice Draw mi produce eps di enormi dimensioni oppure senza qualche carattere oppure ancora togliendo o aggiungendo qualche elemento grafico.

Un’altra maniera è questa (richiede la presenza di una stampante virtuale PostScript, ad esempio PDFcreator):

1. Da Word, PowerPoint o OpenOffice Draw seleziona l’immagine
2. Vai su stampa e scegli “selezione” (in modo che stampi solo l’immagine nel caso ci sia qualcos’altro nella pagina)
3. Ora scegli “stampa su file” e fai stampa. Ignora il fatto che Windows voglia dare l’estensione .prn. Dagli l’estensione .ps

Il file salvato di solito rimane vettoriale ed è perfetto.

Il difetto è che nel file c’è molto spazio bianco intorno all’immagine perché (credo) venga usato un foglio A4. Quindi va risalvato, ad esempio, con la funzione PS to EPS di Ghostview.

Una procedura simile può essere usata per convertire in pdf. (pdfcreator senza usare “stampa su file”) Purtroppo anche in questo caso rimane lo spazio bianco.

Ciao ciao.
Fra

Topic molto interessante. Convertire immagini WMF/EMF in eps o pdf è una di quelle cose che provo a fare da tempo. . . ottenendo però risultati poco soddisfacenti 😥
Purtroppo molti colleghi usano solo Windows e per loro è naturale salvare in emf per avere immagini vettoriali. . .

La soluzione migliore sarebbe un programmino da lanciare da riga di comando (come descrivevo in un precedente post ) ma per ora ho trovato solo un software a pagamento, EMF to vector converter. (però funziona bene)

Se si devono fare invece conversioni sporadiche la procedura descritta da Antonio è perfetta. L’unico problema è che non sempre funziona 🙁
Spesso OpenOffice Draw mi produce eps di enormi dimensioni oppure senza qualche carattere oppure ancora togliendo o aggiungendo qualche elemento grafico.

Un’altra maniera è questa (richiede la presenza di una stampante virtuale PostScript, ad esempio PDFcreator):

1. Da Word, PowerPoint o OpenOffice Draw seleziona l’immagine
2. Vai su stampa e scegli “selezione” (in modo che stampi solo l’immagine nel caso ci sia qualcos’altro nella pagina)
3. Ora scegli “stampa su file” e fai stampa. Ignora il fatto che Windows voglia dare l’estensione .prn. Dagli l’estensione .ps

Il file salvato di solito rimane vettoriale ed è perfetto.

Il difetto è che nel file c’è molto spazio bianco intorno all’immagine perché (credo) venga usato un foglio A4. Quindi va risalvato, ad esempio, con la funzione PS to EPS di Ghostview.

Una procedura simile può essere usata per convertire in pdf. (pdfcreator senza usare “stampa su file”) Purtroppo anche in questo caso rimane lo spazio bianco.

Ciao ciao.
Fra

Francesco,
ho provato il tuo metodo: la qualità dell’immagine nel dvi è buona; le imperfezioni più evidenti si notano solo nel colore di “riempimento” di alcuni oggetti.

La procedura che ho seguito è simile alla tua e la riassumo di seguito:

1. salvare (stampare) la pagina che contiene l’immagine — con la stampante virtuale di PDFCreator — in formato .ps;
2. aprire GSview 4.9 e caricare il file .ps; convertirlo in .eps (bisogna ricordarsi di specificare manualmente l’estensione; non lo fa in automatico).

Ho creato un documento di esempio con LaTeX, ed ecco il risultato: http://img72.imageshack.us/img72/1753/13302761fv5.png.

Ovviamente l’immagine è un po’ sgranata: per poterla postare, l’ho dovuta salvare in .png.

Per chi è costretto a usare W*rd, al fine di creare immagini vettoriali, la tua idea mi pare la migliore di quelle trovate in rete (a meno che non si usi pdfLaTeX: allora è sufficiente impiegare immagini vettoriali in formato .pdf).

Ciao,
Antonio