Allineamento indescription.

Buongiorno a tutti.

Ho cercato un po’ nel forum alcune soluzioni che però non rendono ciò che voglio far io.
Dovrei dare la descrizione di un manoscritto in modo che al numero della carta faccia seguito il suo contenuto, che a volte può essere disposto su più righe.
Avevo pensato ad una tabella, ma mi sembrava troppo laborioso ed inutile. Description sembrava la soluzione migliore. Solo non riesco a trovare il modo di allineare il testo che viene dopo il parametro opzionale di \item, che ovviamente varia di volta in volta.

Se vuoi allineamenti, fa’ una tabella. In questo caso può tornare utile tabularx fornito dall’omonimo pacchetto:
`\begin{tabularx}{\textwidth}{lX}
Numero & contenuto \\
…
\end{tabularx}`
È impossibile ottenere questo effetto con description, che compone un \item alla volta e non può avere cognizione di ciò che viene dopo. Una tabella invece viene composta solo quando tutti i dati sono stati accumulati.

Ciao
Enrico

Il pacchetto funziona benissimo, c’è “solo” un piccolo problema coi margini: la tabella li ignora. Cosa ho dimenticato di inserire/modificare?

Che significa che il pacchetto ignora i margini? Stai parlando del piccolo rientro che ogni riga della tabella ha rispetto ai margini? Se è così, prova ad annullarlo con @{} dentro l’argomento di tabular.
`\begin{tabular}{@{} …@{}}`
Ciao,
L.

😳 😳 😳
Mai parlare troppo presto…..
Il pacchetto funziona benissimo, c’è “solo” un piccolo problema coi margini: la tabella li ignora. Cosa ho dimenticato di inserire/modificare?

Che vuol dire “ignora i margini”? Forse
`\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}lX@{}}`
è quello che ti serve?

Ciao
Enrico

La tabella “ignora” il margine basso del foglio.
La pagina che contiene la tabella fuoriesce dal foglio, non viene recepita l’interruzione di pagina e una parte del testo inserito in tabella non viene visualizzato proprio perché “non ci sta” nella pagina.
Forse, banalmente, dovrei dare io il comando per passare ad una pagina nuova.

Una tabella costruita con tabular (e tabularx è solo una estensione di questo) costituisce un blocco unico che non può essere diviso fra due pagine. a soluzione per tabelle molto grandi che creano problemi di impaginazione è di inserirle in uno degli ambienti “galleggianti”, in questo caso “table”.

Ciao
Enrico

Ok, capisco l’utilità di inserire la tabella in “table” per renderla galleggiante e quindi sistemarla nella pagina che ha abbastanza spazio per ospitarla. Il mio problema, però, è che la tabella sarà sicuramente molto più lunga di una pagina. Io sto usando la tabella solo per avere un’impaginazione lineare e pulita, vi devo inserire molte informazioni (devo fornire la tavola di un manoscritto di 90 carte). C’è un modo per ovviare a questo problema?

Se vuoi ripartire una tabella su più pagine, il modo c’è:
http://www.lorenzopantieri.net/LaTeX_files/TabelleRipartite.pdf

Tuttavia, al tuo posto non farei così: userei un elenco, senza dubbio. Se description non ti soddisfa del tutto (per esempio, perché ha un allineamento che non ti piace) usa il pacchetto enumitem per modificarne la resa grafica.

Ciao,
L.

Riprendo questa discussione perché finalmente ho ripreso a lavorare alla mia tesi e subito ho avuto problemi.

Ho deciso, infatti, di utilizzare xtabular per avere le tabelle ripartite su più pagine e ho scritto questo:

`

\begin{xtabular}{lp{\textwidth}}
carta di guardia r. & \i{Felix Felicianus Antiquarius materno sermone et soluta oratio et amicum vernaculum carmen pro facundia et facultate Francisco Portio viro ex romanae nobilitatis stirpe praeclaro opusculum humiliter impositum et dicatum.}\\

carta di guardia v. & Non da Hiperborei monti a quei di Arabia (son.)\\
…..
….
\end{xtabular}
`
Le tabelle vengono ripartite regolarmente su più pagine, ma nelle prime righe della tabella i l margine destro del foglio viene ignorato. Ho provato con

[…]

Grazie per i suggerimenti preziosi.

Erica

Senza avere presente il codice completo della tabella, posso solo suggerirti di provare a modificare il valore di \textwidth (pagina 4 della guida sulle “Tabelle ripartite” di Lorenzo Pantieri, che ho appena scaricato e nella quale, molto probabilmente, c’è già una soluzione); per esempio:

`\begin{xtabular}{lp{.8\textwidth}} `

Fai sapere. 💡 Nel frattempo, mi scarico anche la documentazione di xtab.

Ciao,
Antonio

Riprendo questa discussione perché finalmente ho ripreso a lavorare alla mia tesi e subito ho avuto problemi.

Ho deciso, infatti, di utilizzare xtabular per avere le tabelle ripartite su più pagine e ho scritto questo:

`

\begin{xtabular}{lp{\textwidth}}
carta di guardia r. & \i{Felix Felicianus Antiquarius materno sermone et soluta oratio et amicum vernaculum carmen pro facundia et facultate Francisco Portio viro ex romanae nobilitatis stirpe praeclaro opusculum humiliter impositum et dicatum.}\\

carta di guardia v. & Non da Hiperborei monti a quei di Arabia (son.)\\
…..
….
\end{xtabular}
`
Le tabelle vengono ripartite regolarmente su più pagine, ma nelle prime righe della tabella i l margine destro del foglio viene ignorato. Ho provato con
`
\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}lX@{}}

carta di guardia r. & \i{Felix Felicianus Antiquarius materno sermone et soluta oratio et amicum vernaculum carmen pro facundia et facultate Francisco Portio viro ex romanae nobilitatis stirpe praeclaro opusculum humiliter impositum et dicatum.}\\

carta di guardia v. & Non da Hiperborei monti a quei di Arabia (son.)\\
…..
….

\end{tabularx}
`
ma non è cambiato nulla. La cosa strana è che il problema non si presenta per tutti gli elementi della tabella, ma solo per i primi, collocati alla fine di una pagina occupata anche da semplice testo.
Cosa sbaglio?

Grazie per i suggerimenti preziosi.

Erica

Ti avviso subito che una lunga descrizione di quel tipo sarà fastidiosa per il lettore, soprattutto se c’è grande disparità fra le lunghezze dei nomi nella prima colonna. L’ambiente description cerca appunto di risolvere il problema: la voce da descrivere spicca nel margine e con il nero, il testo è composto su una giustezza ridotta ampliando il margine sinistro.

Lascia le brutture a Word. Lunghi tratti di testo con margine sinistro spostato di molto sono orridi.

Ciao
Enrico

Ok. Mi sono convinta che la resa con la tabella è veramente brutta.
Ho installato il pacchetto enumitem, per cercare di modificare descriptiona a mio favore.

Solo che, dopo aver letto la documentazione, non ho ancora ben capito come agire.

La mia più grande difficoltà è dovuta al fatto che le mie etichette non sono né numeri né lettere. Si tratta di indicazioni riguardanti la carta del manoscritto in cui si trova un determinato testo. E la descrizione a destra dell’etichetta sarà per forza molto lunga e di misura variabile; dovrà, infatti, contenere l’intestazione della lettera il suo incipit ed il suo explicit.

Una cosa del tipo:

c. 1 r. Lettera di Mister X a Mister Y. L’altro giorno andando al mercato…… …..e così ti saluto.
c. 15 v. Epistola di Tizio a messer Caio. Sono passato ormai mesi dalla tua visita….. ti lascio la mia amicizia ed il mio affetto.

Però vorrei che l’incipit e l’explicit fossero incolonnati sotto l’intestazione e che, indipendentemente dalla lunghezza dell’etichetta, tutto fosse incolonnato in modo ordinato.

Non so in che modo modificare descriptio per ottenere questo.

Si può fare? Se non è possibile, ci sono soluzioni alternative per ottenere quello che mi serve?

`\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{enumitem}
\newlength{\ericawd}
\settowidth{\ericawd}{\textbf{c. 15 v.}\quad}
\setdescription{align=left,labelwidth=\ericawd,leftmargin=\ericawd,labelsep=0pt,
labelindent=\ericawd,font=\bfseries}

\begin{document}

\begin{description}
\item[c. 1 r.] Lettera di Mister X a Mister Y. L'altro giorno andando al mercato……
…..e così ti saluto.

\item[c. 15 v.] Epistola di Tizio a messer Caio. Sono passato ormai mesi dalla tua
visita….. ti lascio la mia amicizia ed il mio affetto.
\end{description}

\end{document}`
Nell’argomento di \settowidth metterai l’etichetta più lunga che ti capiterà. Si può forse fare automaticamente (con un paio di compilazioni), ma non mi sembra che ne valga la pena: quando il testo è definitivo è facile vedere quale sia l’etichetta più larga.

Ciao
Enrico

Ok, sembra funzionare tutto alla perfezione.
L’etichetta più lunga, fra le altre cose, è quella del primo elemento, quindi ho già inserito la dicitura per “settare” la grandezza dell’etichetta.

C’è qualche controindicazione al fatto che io stia usando la classe book? Spero di no.

No, puoi usare la classe che preferisci (non memoir, che ha il suo modo per modificare le liste).

Ciao
Enrico

Grazie ancora per l’aiuto.
Adesso, però, c’è una piccola modifica da fare (richiesta dal relatore). 😥
Le etichette con l’indicazione della carta devono restare in grassetto, mentre dovrei aggiungere delle etichette alla descrizione che segue per indicare che si tratta dell’incipit o dell’explicit della lettera. Vorrei che queste etichette non apparissero in grassetto.
Forse dovrei intervenire su font, ma credo che in questo modo il grassetto scomparirebbe da tutte le etichette.

Forse dovrei creare due nuove etichette (visto che me ne servirebbero solo due) e applicarle alle diverse descrizioni.

Credete che il risultato sarà gradevole o è meglio conservare il grassetto?

Speriamo che sia l’ultima questione che vi pongo (almeno in relazione a questa benedetta parte della tesi) 😉

Potresti fare un esempio di ciò che ti serve?

Ciao
Enrico

Allora, io doveri avere:

c. 15 v. Dedica della lettera

inc. Incipit della lettera

expl. Explicit della lettera

c. 16 r. Dedica della lettera

inc. Incipit della lettera

expl. Explicit della lettera

Senza rovinare l’allineamento (che sono riuscita ad ottenere grazie ai vostri suggerimenti) dovrei avere delle etichette in grassetto(c. 16 r. e simili) e delle etichette in carattere normale(sempre e solo Inc. ed Expl.).

Fino ad ora io ho usato questo codice:
`
\usepackage{enumitem}
\newlength{\ericawd}
\settowidth{\ericawd}{\textbf{c. guardia v. }\quad}
\setdescription{align=left,labelwidth=\ericawd,leftmargin=\ericawd,labelsep=0pt,
labelindent=\ericawd,font=\bfseries}
`

E’ possibile ottenere ciò che mi serve? Il risultato sarà veramente brutto o manterrà un po’ di ordine?

Scusa, ma non si capisce nulla. Dove vuoi gli allineamenti? Qualcosa del tipo
`c. 16 r. testo che non so come sia magari su più righe
eccetera eccetera
inc. Così comincia la lettera e il testo occupa magari più
righe eccetera eccetera
expl. Così la lettera finisce e il testo occupa magari più
righe eccetera eccetera`
(dove la prima etichetta è in neretto, naturalmente, ho usato il colore perché nell’ambiente “code” qui non si può scrivere in neretto, vulgo grassetto)?

Se è così, non devi fare altro che definire:
`\newcommand{\incipit}{\item[\normalfont inc.]
\newcommand{\explicit}{\item[\normalfont expl.]`
e scrivere
`\begin{description}
\item[c. 16 r.] testo che non so come sia magari su più righe eccetera eccetera
\incipit Così comincia la lettera e il testo occupa magari più righe eccetera eccetera
\explicit Così la lettera finisce e il testo occupa magari più righe eccetera eccetera

\item[…]…
\end{description}`
Ciao
Enrico