Inserire una voce capitolo nell’indice per testo normale

Vorrei capire se il problema è sensato, e nel caso in cui lo fosse avere un parere sulla sua soluzione.

Usando la classe scrbook+classicthesis+arsclassica, ho scritto la prefazione, di 3 pagine. Al termine della prefazione volevo inserire alcune righe di ringraziamento, che arrivano appena all’inizio della quarta pagina, mentre sulla quinta (di destra) inizia una nuova sezione con le convenzioni adottate nel testo ed altre spiegazioni.

Soluzione 1 (scartata). Inserisco un \chapter{Ringraziamenti}, la voce ringraziamenti finisce correttamente nell’indice tra Prefazione e Convenzioni, ma mi rimangono molte pagine bianche che non vorrei, 3 per la prefazione, la quarta bianca, la quinta pagina è occupata per metà dai ringraziamenti, la sesta è vuota, e le convenzioni iniziano sulla settima pagina.

Soluzione 2 (da perfezionare). Con pochi comandi ho ricreato un titolo identico a quelli delle altre sezioni, mi rimane solo di inserire la voce Ringraziamenti nell’indice.
Intanto il titolo ringraziamenti l’ho inserito con i comandi:
`\vspace{3\bigskipamount}
\noindent \pdfbookmark[0]{Ringraziamenti}{Ringraziamenti}%
{\sffamily\large\spacedallcaps{Ringraziamenti}}
\vspace{2\medskipamount}`

che aggiungono anche il collegamento nel pdf (che funziona…).
Per l’indice ho aggiunto la voce:
`\addtocontents{toc}{Ringraziamenti}`
ma non funziona. Il toc presenta una riga Ringraziamenti, diversa dalle altre, che contengono tutte le altre informazioni. Ho provato varie modifiche, l’unica che visivamente funziona è la seguente:
`\addtocontents{toc}{\protect \contentsline {chapter}{Ringraziamenti}{v}{chapter*.4} }`
l’ho scritta semplicemente copiando le altre righe dell’indice nel file .toc, ed adattando alcuni campi. Suppongo sia una soluzione da far venire i brividi ai guru del forum, ai quali chiedo immediatamente scusa, inoltre non funziona il collegamento ipertestuale, cioè cliccando sul numero si arriva alla copertina invece che ai ringraziamenti!

Grazie mille per qualsiasi suggerimento, saluti, Roberto