Re: [OT] vanno o vadano ?

Ciao.
Io scriverei così:

`Un parallelismo più sottile, ma non meno importante, sta nel rispetto del
principio che gli aggregati vanno costruiti su un campione di serie elementari.`

Se è un principio, il congiuntivo non ci va, dato che presenterebbe l’evento con una sfumatura di dubbio, o comunque di poca certezza.

CIao
Tommaso

Ciao Tommaso,
avevo già riscritto la frase come da te suggerito.
Mi conforta la tua conferma.
Grazie per la risposta,
Carlo