Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX

latex2html e font accentati

  • Creatore
    Topic
  • 6 Luglio 2009 alle 21:10 #35321
    neptune
      Up
      0
      Down
      ::


      Ciao a tutti ho la necessità di convertire alcuni documenti scritti in LaTeX in pagine html, ho quindi scaricato e installato il pacchetto latex2html sulla mia distro GNU/Linux ma quando vado a lanciare il comando da terminale:
      `
      latex2html file.tex
      `
      vengono generate le pagine html nella maniera corretta ma gli accenti sono tutti sballati, nel senso che le lettere accentate vengono sostituite da caratteri strani come: È al posto di è, ò al posto di ò, etc.

      Provando ad utilizzare tex4ht le lettere accentate vengono trattate nella maniera giusta ma la formattazione è tutta sballata, sembra un testo normale, non vengono tenuti i comandi di LaTeX e non vengono aggiunti quelli dell’html.

      Penso sia un problema nella codifica del file ma non so come risolverlo, qualcuno ha qualche idea?

      Ciao Alberto

    • Creatore
      Topic
    Visualizzazione 4 filoni di risposte
    • Autore
      Risposte
      • 6 Luglio 2009 alle 21:59 #35322
        neptune
          Up
          0
          Down
          ::


          Sono arrivato ad una soluzione!!!!
          Utilizzando il comando htlatex viene generata una pagina html che soddisfa le mie esigenze: accenti giusti e formattazione rispettata.
          Non ho ancora provato se funziona in documenti con immagini o formule matematiche.

          Nella mia Archlinux il “comando” si trova nel pacchetto texlive-bin e precisamente una volta installato questo è il percorso: /usr/bin/htlatex, penso che per le altre distro cambi poco.

          Ciao Alberto

          PS: se qualcuno avesse dei suggerimenti ulteriori sono tutto orecchie.

        • 8 Luglio 2009 alle 19:13 #35323
          matteo.l
            Up
            0
            Down
            ::


            Le “lettere strane” che vedi son dovute al fatto che un file scritto con la codifica utf-8 viene interpretato come latin-1, il file html generato evidentemente non dichiara la corretta codifica.
            Per il resto lascio la parola ad altri.

            Ciao
            Matteo

          • 24 Luglio 2009 alle 10:00 #35324
            Antonio Ledda
            Partecipante
              Up
              0
              Down
              ::


              Per convertire codice LaTeX in html, ieri ho scoperto che esiste anche plasTeX.

              Cito dal “The PracTEX Journal, 2008, No. 3“:

              plasTeX is an open source software package that converts LaTeX documents to
              other document formats such as HTML and XML. It is written in Python and is
              available on SourceForge under the MIT license.

              Ciao,
              Antonio

            • 24 Luglio 2009 alle 11:05 #35325
              neptune
                Up
                0
                Down
                ::

                Per convertire codice LaTeX in html, ieri ho scoperto che esiste anche plasTeX.

                Proverò a darci un’occhiata, grazie del link.

                Ciao Alberto

              • 25 Luglio 2009 alle 12:29 #35326
                neptune
                  Up
                  0
                  Down
                  ::

                  Proverò a darci un’occhiata, grazie del link.

                  Ho scaricato plasTeX da SourceForge ma non mi convincie del tutto, genera le pagine in modo strano mettendo una specie di header e footer personalizzato che non mi piace proprio, adesso vado a leggermi il manuale per vedere se si può modificare qualche cosa.

                  Ciao Alberto

              • Autore
                Risposte
              Visualizzazione 4 filoni di risposte
              • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.

              Go to top▲