Ciao a tutti,
una curiosità.
Se compilo il seguente documento:
`\documentclass{minimal}
\begin{document}
Ciao
\end{document}
`
ottengo all’inizio del file di log:
`This is pdfTeX, Version 3.1415926-1.40.9 (MiKTeX 2.7) (preloaded format=pdflatex 2009.7.17) 26 JUL 2009 14:55
entering extended mode
**test.tex
(test.tex
LaTeX2e <2005/12/01>
Babeland hyphenation patterns for english, dumylang, nohyphenation, italian, loaded.
(“C:\Program Files\MiKTeX 2.7\tex\latex\base\minimal.cls”
Document Class: minimal 2001/05/25 Standard LaTeX minimal class) (test.aux)
. . . . . . . . . .`La parte segnata in rosso significa che babel viene sempre e comunque caricato?
Oppure quelle sono le informazioni sul mio pacchetto babel, messe lì solo a titolo informativo (il perché poi proprio non lo capisco).
Da parecchi anni una parte di babel, quella che ha a che fare con la definizione delle lingue per gli schemi di sillabazione, è sempre precaricata. Ti riporto quello che dà un mio log:
`LaTeX2e <2005/12/01>
Babel
yphenation, german-x-2008-06-18, ngerman-x-2008-06-18, ancientgreek, ibycus, ar
abic, basque, bulgarian, catalan, pinyin, coptic, croatian, czech, danish, dutc
h, esperanto, estonian, farsi, finnish, french, galician, german, ngerman, mono
greek, greek, hungarian, icelandic, indonesian, interlingua, irish, italian, la
tin, lithuanian, mongolian, mongolian2a, bokmal, nynorsk, polish, portuguese, r
omanian, russian, sanskrit, serbian, slovak, slovenian, spanish, swedish, turki
sh, ukenglish, ukrainian, uppersorbian, welsh, loaded.`
Le distribuzioni TeX Live, infatti, abilitano tutti le lingue “note”. Ma finché non carichi esplicitamente babel, l’infrastruttura non è veramente a disposizione; LaTeX è solo predisposto a usarla.
Ciao
Enrico