inserire annotazioni su un PDF ottenuto da LaTeX

Innanzitutto benvenuta sul forum.

Per inserire commenti hai solo bisogno di un programma che lo faccia.
Per esempio Foxit Reader su Windows lo fa ma se usi la versione gratutita ti ritrovi con dei messaggi tipo “modificato con Foxit Reader” in cima alla pagina.

Credo che i commenti si possano inserire anche con Acrobat Reader ma i pdf devono essere firmati o qualcosa del genere.
Non ho idea di come si faccia a “firmare” i pdf ma sul forum o su internet troverai sicuramente qualcosa in proposito.

[edit]
Credo che non bisogna “firmare” i pdf ma solo abilitare i commenti. Se ti può essere d’aiuto prova qua: http://www.proz.com/forum/italian/127729-inserire_commenti_in_un_pdf.html
[/edit]

Ciao ciao.
Fra

Io avevo interpretato il topic in maniera differente, nel senso che volevi inserire commenti direttamente dal tuo codice in maniera tale che si potesse vedere nel pdf (senza inserirlo direttamente nel pdf utilizzando software quali Adobe Acrobat Professional).

Un pacchetto che lo fa è pdfcomment, che però io non ho mai avuto necessità di utilizzare quindi non posso garantire .
http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/pdfcomment/doc/pdfcomment.pdf 🙂