Ambienti e box colorati con Beamer

I teoremi ereditano lo stile dei block, quindi basta ridefinirne i colori nel preambolo. Ad esempio
`\setbeamercolor{block title}{parent=date in head/foot,fg=white} % Titre des blocs comme les blocs du bas, droite
\setbeamercolor{block body}{bg=structure!15} % Couleur de fond des blocs
`

Analogamente per i bocchi example e alerted:
`
\setbeamercolor{block title alerted}{fg=red!80!black,bg=red!15} % Titre des blocs alerted
\setbeamercolor{block body alerted}{fg=red!80!black,bg=red!5} % Corps des blocs alerted

\setbeamercolor{block title example}{fg=ForestGreen,bg=Green!20} % Titre des blocs example
\setbeamercolor{block body example}{fg=ForestGreen,bg=Green!10} % Corps des blocs example
`

Io vorrei poter scrivere \begin{definizione} e avere il colore della definizione, \begin{teorema} e avere il colore del teorema e \begin{esempio} e avere il colore dell’esempio… \begin{dimostrazione} e avere il colore della dimostrazione… è possibile fare una cosa del genere oppure ho a disposizione solo le tre tipolegie “block”, “exampleblock” e “alertblock” da modificare?

Mi accodo, anch’io avrei questa esigenza.

Ciao,
L.

Sicuramente c’è un modo più semplice ma ti spiego come faccio io.

Innanzitutto voglio poter utilizzare \begin{theorem} (e le altre 150 definizioni già predefinite in beamer) ma voglio che mi scriva Theorem, Théorème o Teorema in automatico a seconda della lingua che gli passo nella documentclass (cosi’ se traduco la presentazione faccio prima). Per fare questo mi sono ispirata da un .sty del pacchetto beamer (nn ricordo più quale) in cui Till lo fa per il tedesco.
Usando il pacchetto translator, nel mio stile personalizzato ho aggiunto (per il francese)
PROTECTED0

e poi basta che carichi \documentclass[frenchb,….]{beamer} perchè quando scrivo \begin{theorem}…\end{theorem} mi esca il box con scritto Théorème.

[ho scritto a memoria, se necessario spedisco un ecm]

Ciao

Sicuramente c’è un modo più semplice ma ti spiego come faccio io.

Grazie per la risposta, Gloria. Purtroppo, la soluzione che proponi è troppo macchinosa per il mio lettore ideale. Se le cose stanno così, mi sa che nel mio articolo consiglierò di introdurre teoremi, definizioni ed esempi con \newtheorem. Se i blocchi ottenuti proprio non piacciono, si può sempre ridefinire l’ambiente block, di cui gli ambienti definiti con \newtheorem ereditano l’aspetto.

A presto,
L.