Grazie per l’aiuto. Mi servirebbero altre due modifiche:
1) Levare “in:” per introdurre il nome delle rivista di un articolo
2) Mettere la virgola seguita da uno spazio anziché il punto tra il volume che contiene l’articolo ed il numero dell’articolo stesso.P.M.
Per la seconda modifica si agisce sempre sul file standard.bbx. Come spiegato sopra: bisognerebbe cerare nel proprio albero privato di LaTeX una cartella, chiamata per es. personale, che conterrà i nostri file modificati di biblatex. La cartella conterrà le sottocartelle:
bbx
cbx
lbx
In bbx copieremo dalla cartella originale di biblatex il file .bbx dello stile che ci interessa + il file standard.bbx. Rinomineremo entrambi: per es. authoryear.bbx diventerà personale-authoryear.bbx e standard.bbx diventerà standard-pers.bbx
e in cbx copieremo il file authoryear.cbx rinominandolo personale-authoryear.cbx
Attenzione: è fondamentale che il file .bbx e il file .cbx abbiano lo stesso nome, cambia solo l’estensione.
Nel preamble quindi scriveremo:
`
\usepackage[style=personale-authoryear]{biblatex}
`
Quindi nel nostro file standard-pers.bbx andremo a introdurre le modifiche.
Per fare in modo che tra il volume e il fascicolo ci siano non un punto, ma virgola spazio, si va alla sezione che inizia con:
`
\newbibmacro*{journal+issuetitle}{%
`
quindi faremo questa modifica:
`
%\setunit*{\adddot}% commentato per non avere il punto
\setunit{\addcomma\space}% introdotto nuova riga: invece del punto, virgola spazio
\printfield{number}%
ecc.
`
pierfranco[/code]