Seguo da tempo come spettatore il forum dal quale ho tratto tante utili indicazioni.
Ho un problema con biblatex la cui soluzione può, forse, avere un interesse anche per altri.
Mi è stato chiesto, per uniformare un mio testo, che nell’indicazione degli intervalli di pagina in bibliografia venga usato il trattino breve (es. 55-95) e non quello medio.
Ho provato, con fatica e ricorrendo continuamente a vocabolari e traduttori (non conosco l’inglese), a consultare istruzioni e discussioni, ma non mi sembra che esista un comando specifico da reimpostare (\bibrangedash pare inefficace, così come ho fallito nei tentativi di ridefinire il campo «pages» con \DeclareFieldFormat{pages}).
Il comando \bibrangedash è definito nel file di localizzazione, quindi occorre
`\DefineBibliographyExtras{italian}{%
\renewrobustcmd*{\bibrangedash}{\mbox{-}\nobreak}%
}`
Ciao
Enrico