csquotes antiquato

ciao a tutti,

Il problema è il seguente: sto usando biblatex. Se nel preambolo del documento scrivo \usepackage[babel]{csquotes} mi compare

! Package biblatex Error: Outdated ‘csquotes’ package.

Dopo di che mi da molti errori.

se commento \usepackage[babel]{csquotes} ottengo:

Package biblatex Warning: ‘babel’ detected but ‘csquotes’ missing.
(biblatex) Loading ‘csquotes’ is strongly recommended.

Dopo di che va tutto liscio. Io lascerei le cose così come stanno, visto che va tutto bene, solo che vorrei sapere se c’è la possibilità di incorrere in problemi seri, magari complicando un po la bibliografia.
grazie
ciao
angelico

Senza un esempio minimo compilabile, posso solo suggerirti di aggiornare tutti i pacchetti della tua distribuzione e installare l’ultima versione di bibLaTeX. Poi, puoi provare a compilare gli esempi riportati nell’Arte di gestire una bibliografia con bibLaTeX, di Lorenzo Pantieri.

Ciao,
Antonio

Aggiorna csquotes alla versione 4.4. L’uso di questo pacchetto è soltanto raccomandato. Serve per rendere automatiche alcune scelte stilistiche dipendenti dalla lingua del documento. Per esempio, con:
`\usepackage[babel,italian=guillemets]{csquotes}
`
otterrai «…» anziché “…”, laddove, nei file di stile, sia usato il comando \mkbibquote.

Ciao
Ivan