In realtà la mia unica preoccupazione è lasciare un po’ di spazio per la rilegatura.
Quindi immagino che il valore che mi interessa modificare è bindingoffset.`\geometry{twoside,bindingoffset=5mm}`
Con questo comando – credo – lascio i margini uguali, ma dando un po’ di spazio per la rilegatura di fatto allargo i margini interni.
In pratica, ottengo lo stesso effetto del comando precedente (margini interni superiori a quelli esterni di 5mm).E’ sbagliato?
Quello spazio non è per i margini, è per la rilegatura.
Cosa mi sfugge ancora?
Sì, sbagli. Hai letto dove ti ho indicato? La questione è semplice. Quando un libro/giornale è aperto i margini interni visivamente si sommano e perché risultino in armonia con i margini esterni devono essere più piccoli. Di quanto dipende dalla forma della pagina e anche dalle dimensioni del testo. In un giornale, non molto voluminoso, immagino, puoi tranquillamente lasciare i margini interni ed esterni uguali, in questo modo la rilegatura mangerà un po’ di margine interno e il risultato sarà gradevole. Questo discorso vale perché i margini che hai impostato tu e anche quelli di default di papertex sono molto piccoli. Se fossero più grandi, assolutamente margine interno inferiore a quello esterno.
Spero che adesso il problema sia più chiaro.
Ciao
Ivan