Ciao Antonio!
Avevo visto il procedimento messo su Guit, infati su WinEdt 5.5 funziona, il mio problema era sulla versione 6.0 che non ne esco. Cmq non importa, ho installato il 5.5. Non bisogna mai dare per scontato niente. Ciao!Non uso WinEdt, ma se trovi una soluzione per la versione 6 facci sapere. Sarebbe un utile contributo, che potrebbe aiutare altri utenti con lo stesso problema; in rete non mi pare ci sia granché in proposito.
Da Options->Dictionary Manager: World Lists, Spelling…->World Lists(Dictionaries) si apre un file Dictionaries.ini in cui sono specificati i dizionari. Ho provato ad inserire un’altra voce specificando il dizionario italiano, ma non funziona. Tra l’altro qui http://www.winedt.com/work/News.txt c’è scritto:
The following macros no longer exist:
AddDictionary
RemoveDictionary
Che non si possa più fare? Cmq io ho risolto sostituendo il contenuto del dizionario inglese con quello italiano. In particolare sono andato a modificare il file eng_com.dic nella cartella Dict\English.
E’ più che altro un espediente, ma in attesa di una soluzione migliore, almeno funziona!
Ciao!