Mi pare che Jabref gestisca già correttamente i database per BibLaTeX.
Non credo in tutti i casi. Ad esempio ho problemi con il tipo “InBook”, perché BibLaTeX al posto di inserire un “vol.” per il campo Volume, inserisce un “in”; almeno con gli stili philosophy di Ivan.
Queste sono differenze che non implicano solo “mancanza” di campi in BibTeX, ma, mi pare, differenza di trattamento degli stessi da parte dei files di stile rispettivamente .bst e .bbx.La mia domanda dunque non riguardava tanto come fare a gestire i files .bib con programmi come JabRef, ma era rivolta a chi già utilizza abitualmente BibLaTeX, per sapere se l’unica opzione rimanente è quella di scriversi e gestirsi a mano files .bib coerenti con la struttura BibLaTeX; o se vi siano altre vie, che essi utilizzano concretamente.
Ciao
Alex
Dovresti inviare un esempio minimale assieme al record utilizzato per la voce @inbook che ti dà problemi e della relativa voce @book. Posso ipotizzare che non hai inserito il titolo del @book anche nel campo booktitle…
La questione non riguarda la “struttura” di biblatex. I rocord bibliografici sono identici a quelli che si usano con BibTeX. Hanno solo qualche campo in più, tutto qui.
Invia l’esempio in questo topic:
http://www.guit.sssup.it/phpbb/viewtopic.php?t=7813&start=0&postdays=0&postorder=asc&highlight=philosophy
Ciao
Ivan