Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Hai provato a scrivere
`% !TeX encoding = UTF-8 Unicode`
anziché
`% !TeX encoding = UTF-8 Encode`
?
Ciao Tommaso