::
posso offrirti solo un barbatrucco:
supponi che la tua immagine sia larga x cm.
se imposti lo scale della tikzpicture a \textwidth/(x*28.3464567) otterrai una figura larga esattamente \textwidth.
il fattore di conversione e’ il numero di punti in 1 cm ovviamente.