Re: due lingue

Aiuto….. Mi sembra esageratamente complesso…. Al momento ho inserito nel preambolo:

\usepackage[italian,german]{babel}

Così, la lingua di ‘default’ è il tedesco. Ho inserito tutto il testo in tedesco e poi inserito il comando

\selectlanguage{italian}

Ovviamente, ho dovuto correggere il nome dell’indice con:

\addto\captionsgerman{%
\renewcommand{\contentsname}%
{Indice}%
}

Comunque, proverò a fare quanto mi hai gentilmente scritto. Si tratta, evidentemente, di un problema tipografico e non di latex.

Grazie infinite. Ciao,

davide